“柴彦”同意担任选举条形码案证人，引用英国也使用的模式，要求宪法法院明确解释判决，以遏制谣言并促进和平。
2026年4月8日，朱拉隆功大学政治学院特聘讲师柴彦·柴蓬透露，在参加宪法法院办公室的学术研讨会时，谈及选举条形码案的进展，他表示已受到选举委员会邀请担任该案证人，已部分作证，并正在研究更多信息。
柴彦指出，根据国际原则，例如在英国，条形码或二维码在选举中已使用多年，主要目的是防止选举欺诈，泰国选举委员会也采用相同原则。对于追溯投票者身份的担忧，在英国实际上可以实现但非常困难，仅在严重怀疑的情况下进行，例如曾发现外国人非法投票，检查过程复杂且严格。
此外，柴彦还建议宪法法院在社会冲突中的角色，强调法院应更多解释判决的背景，使用公众易懂的语言，以遏制关于法官来源的谣言或批评。他认为法官的来源不如其精神和透明度重要，一旦担任职务，应透明解释。同时，提议将判决翻译成外语，以促进国际社会的正确理解，并减少来自国外的法院攻击。
“宪法法院不应像普通法院一样行事，必须扩大范围并更贴近民众，特别是在判决案件时需考虑适当性和比例性，以保护君主制与民众权利自由之间的平衡。这个问题将长期存在于泰国社会，直到政治体制稳定下来。因此，法院必须加快理解以维护国内和平，并应对未来可能更进步的新宪法出现。”柴彦最后说道。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Fang；来源：泰国中文社）
原创文章，作者：泰国中文社，如若转载，请注明出处：https://thais.com/news-98196/
