“安努廷”抨击“披立”未做功课 议长下令休会躲避 因其要求行使旁敲侧击权

总理感谢国会提供政策声明建议 强调内阁全体成员准备全力以赴 谁工作失败 必须知道该收拾东西走人 抨击“披立”未做功课 强调真正涉水 并非只是膝盖深的水就试图下去 为了作秀 而“冰淇淋”要求行使旁敲侧击权 但议长下令休会

2569年4月10日晚上9点57分，在国会大厦举行的国会第一次紧急联合会议上，总理向国会发表政策声明，由国会主席索蓬·萨拉姆主持会议。总理兼内政部长安努廷·查恩维拉古起身感谢国会议员对政府的辩论，首先，他代表内阁感谢议长和所有议员参与辩论、提供意见、建议和关心他的政策声明。他理解各方都在尽力履行自己的职责。他确认，内阁所有成员都听取并知悉了所有意见、想法和建议。有益和实质性的部分将被应用实践，以造福人民。

总理继续说，他深知我国面临的短期和长期挑战，需要各方的合作。我们所有人保证，将推动政策声明中提到的所有事项取得成功和效率。23项政策是我们在政府任期内必须执行的主要政策，并希望完成四年任期，因为我们所有人都决心如此。内阁所有成员都是他经过慎重考虑挑选的，基于年龄、经验和背景，才决定让每位成员负责各个部门。他确认自己已经仔细考虑过。

他请求说明，针对他的各种指控，如不认真工作、推卸工作、不负责任、管理不善，这也是各方的职责，因为这一方说他擅长管理、做得好、有责任心、热爱人民，另一方则说另一套。但没关系，这是我们的角色，但请务必说实话，并且必须做更多功课。就像刚才辩论他的那位议员（披立先生），作为结束辩论者，必须说他真的没做功课。他说，他自己查看联合政府党派的集群，特别是农业部，而农业部是由副总理兼高等教育、科学、研究与创新部部长育萨南·旺萨瓦负责，并拥有全权。

至于自豪泰党的集群，他已指派各位副总理去监督，这是他自私营部门管理以来一直采用的管理方式。这可能是他的天赋，能够指派工作，知道谁擅长什么，知道谁有能力做什么，并将成果交付给他，按照他的要求。

“我认为，当我指派工作给任何人时，我想到的是谁。布拉东部长第一个上来，就指派他不擅长的工作？从来没有。我指派工作给每个人，必须确信他们能以相同的目标思维完成，没有人回来时做不到。对我来说，任何部长或副总理，如果回来时失败，他报告完后，就必须知道该收拾东西走人，让更有能力的人来做。我自己也以这种方式管理和工作，在各个领域都取得了成功。我承认有时会失败，但成功更多，所以我积累了经验。”总理说。

至于您说一会儿就指派别人来回答问题，这是负责回答问题的部长的职责。如果我有空，我也会来。在我负责的部分，今天我成为总理，也要感谢您让我第一次这样做，说实话。但今天我成为总理并兼任内政部长，也任命了三位内政部副部长来协助我工作。我指派的任务就是来国会回答问题。内阁所有成员必须做的就是来国会回答问题，重视国会。昨天傍晚，看到只有两三位部长在国会，我就在我的部长群里发消息说：‘必须尊重国会，请上来听取国会的辩论。’我这样工作，不知道算不算推卸。

真正涉水 并非只是膝盖深的水就试图下去 为了作秀

总理说，傍晚时分，有议员辩论说，他推卸工作给农业部长去解决合艾的洪水问题。当时陆军上校塔玛纳·蓬帕奥还是副总理。这不是指派，而是命令，因为他是解决农业洪水问题的主席。请求监督灌溉厅，在洪水期间需要大量资源解决问题。他自己也努力工作涉水。我们每周涉水一两次，两周内就重新恢复。他强调，他自己真正涉水，不是去只有膝盖深的水并试图按下身体拍照，以显示涉水、游泳。他不那样工作。如果涉水，就真正涉水。他不是那种作秀的人。当他工作时，他没有职位，与所有工作人员一起工作。关于推卸工作、不负责任。

“去打仗就去，洪水就涉水，这样才能了解现场情况如何，洪水如何，边境如何。当外国施压时，只是接收报告并来跟我说话，就被我们当面反击回去，因为我在现场。谢谢提醒我。”总理说。

内阁全体成员准备全力以赴工作

总理还说，最后，他准备缓解议员同事们的担忧。他理解您的担忧。每个人的建议都是为了人民，这是我们共识的。至于每位部长的工作，他向国会确认，给予充分权力，每个人都必须对自己的职责负责。内阁所有成员都准备全力以赴工作。请我们所有人，将事实告知人民。我们绝不能捏造事实。如果找不到解决方案，他乐意接受并改进。很多时候我们做错了，我们也准备向人民道歉，并且一直这样做。如果人民还不满意，就说明我们做得还不够好。

总理还说，最后，他认为，我们做建设性政治。他听取并记录，您向他的政府建议去实践的事项。他确认，政策中的内容我们已经说了并在做，建议我们去实践的事项我们也乐意。我们不仅要做已通知的23项，如果有其他有益的建议，也准备去做，并准备支持国会的工作。我们给予支持，因为程序已经存在。

“当您给我机会来发表政策声明，从今天起，本届政府将拥有充分权力管理国家行政，我们所有人将全力以赴，利用所有现有力量工作，服务国家，服务人民，使我们的泰国进步繁荣、强大稳固，成为所有泰国人的骄傲。”总理最后说。

然后，名单议员、人民党成员披立·瓦查拉辛请求行使旁敲侧击权，关于未做功课，但国会主席索蓬·萨拉姆不允许并立即下令休会，时间为晚上10点13分。

（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Ken；来源：泰国中文社）