美国
祝贺加利福尼亚州南部的泰美协会会长 Kid Chatprapachai 荣获 2024-2025 年度“超越自我服务”奖，由泰城扶轮社颁发，领事 Pawalas Ruengvichatorn 授予。
从纽约回泰国，大规模整牙后，Suchot Paliwong 安排与朋友们品尝各类美食。
Think Eangtatrakul，第14次安排泰国青年项目，回访祖国，为北部行程做充分准备。
一般
在澳大利亚悉尼的 This is Thai 店主 Mali Sila 为 Thai Doo Dee 餐馆老板 Mon Puket 庆祝生日，上周的活动令大家非常开心。智者银行俱乐部会长 Chalad Pophak 和泰国日报代理商 Ngo Tangcharoen 出席此活动。
居住在德国的泰国人对在柏林的驻德大使 Jittiphat Thongprasert 表示哀悼，其母年事已高在世，葬礼在曼谷的 That Thong 寺举行。
法兰克福的领事馆邀请14-17岁的泰裔青年参与7月31日到8月4日的“泰国文化回归”活动。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
