平息纷争，“皮拉潘”发布亲密照片，信任“埃卡诺特”，感谢共同忍耐奋斗，确认泰国建国党将继续前行，保护“末尾团队”免受诬陷。另一方面，“姜”发布感谢，宣布无论多么艰难困苦都将并肩前行。
6月12日21点，皮拉潘·萨里拉维瓦特副总理兼能源部长，作为泰国建国党领导人，发布与埃卡诺特·普拉翁攀工业部长的合照，并附上文字表示信任和依赖。在有人指责“姜”要来推翻我这个党首时，我只能笑。这些话是那些找不到借口的人说的笑话。我和“姜”埃卡诺特已认识很久，自“姜”尚未进入政界起，直到共同投身政治。
“姜”是个致力于为民众服务而进行政治工作的年轻人，他正直、诚实。当我想成立一个政党时，第一个想到的人就是“姜”。我与他商量想要创建一个政党，为国家和人民服务，解决一切问题而不是为了地位或政治职位。
在经过讨论并达成共识后，我们便设立了“泰国建国党”并从零开始。我是党首，“姜”是秘书长，克服了无数困难一起走到今天，凭借相互协作的精神，不惧艰难。我和“姜”的合作并不是为了利益，而是出于理想和对建立一个致力于国家和民众利益的好政党的共同愿望。
我们一致同意要建立一个公众想要而未曾有过的政党，为人民而战。尽管在构建过程中充满了汗水与心血，遇到了许多问题，但我们始终坚定信念，坚持原则，不放弃，哪怕途中有人理解或误解我们，也将真诚与廉洁放在首位，以公众的利益作为导向。
今天，我面临着与拥有资金和影响力的大资本斗争，遭遇全方位攻击。由于“姜”坚定地站在我身边，因此也受到牵连。我要感谢“姜”的坚定与耐心，他依旧遵从我们讲好的原则，我们将坚决地与不正当的行为斗争。
但可悲的是，有人企图诋毁“姜”和“末尾团队”的工作，这个得到人民称赞，因勇于打击损害国家工业、污染以及经济的“灰色操作”而受到赞誉的团队。而反对者的指控本身就来自“黑灰”的背景，这是令人遗憾的。
诋毁他人很容易，因为舌头没有骨头，但行为本身会证明到底是谁在维护国家利益，谁的行径值得怀疑有涉“黑灰”利益。我想说，当“姜”成为工业部长时，我讨论了很多工作的方向，核心是必须把国家和人民的利益放在首位。他的表现甚至比他告诉我的还要好，成果得到了各方赞赏，最重要的是，他从未有任何关于贪污或不当行为的指控。
我对“姜”充满信心，突然有人说有团队在收取费用，如果真有这样的事，为什么不直接采取法律行动，去举报、去调查、去控告呢？如果我和“姜”见利妄为，今天可能就不会发生这样的事情。感谢各位的支持，成为我们坚实的后盾。
泰国建国党仍将作为一个强大、坚定、为国家和人民服务的政党继续前进。
随后，埃卡诺特在Facebook发布信息，感谢党首，不停止直到最后一步，信赖和忠诚，无论多么艰难困苦都会并肩作战。
#泰国建国党
（编译：李程 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
