明尼苏达州官员讲述了晚上罪犯在他们家中开枪杀害女议员并射伤年轻参议员的事件，然后枪手第一次被带上法庭。
6月16日星期一，明尼苏达州代理总检察长约瑟夫·H·汤普森发布了关于罪犯进入梅利莎·霍特曼议员和丈夫在自己家中被杀，以及参议员约翰·霍夫曼及其妻子在上周末受重伤的进展情况的新闻发布会。罪犯于星期天晚上被捕。
在新闻发布会上，汤普森先生向记者展示了一段视频，显示嫌疑人范斯·卢瑟·博尔特如何像猎物一样跟踪他的目标。
博尔特先生伪装成警察，并戴上非常逼真的硅胶面具，驾车到达霍夫曼先生的家，这辆车被改装成警车并在车上安装了警报灯。
霍夫曼先生家的监控录像显示，博尔特到达后，他按下了门铃并喊道：“这里是警察，开门。” 当霍夫曼夫妇开门时，博尔特用手电筒照射在他们的脸上，使他们看不清他的面孔。
博尔特告诉霍夫曼夫妇，他接到报告称这里发生了枪击事件。然后他降低了手电筒，让两人看到他戴着硅胶面具的面孔，并立即意识到他不是警察，试图将博尔特推开，但罪犯射击了这对夫妇多次，然后逃走。霍夫曼的女儿霍普在大约凌晨2点报警。
检察官汤普森接着说，之后，博尔特先生于大约凌晨2:30来到枫树林市另一名立法委员的家，同样按下门铃，但家里没有人因为去旅行了。博尔特随后前往新希望市另一名参议员的家。
在那里，博尔特坐在他的假警车中，突然有一辆真正的警车停在旁边，以为博尔特是一个被派来调查议员福利的警察，因为接到霍夫曼先生被射击的报告。但当博尔特没有回应问候时，新的女警走到参议员的家中等待增援，当其他人员到达时，博尔特已经离开了现场。
之后，大约在凌晨3:30，博尔特到达了布鲁克林公园市的梅利莎·霍特曼议员的家，但巡逻警察正好到达，发现博尔特站在离房门几英尺远的地方，他立即开枪射击警察，然后进入霍特曼的家。
汤普森先生表示，博尔特先生向房屋开了几枪，进入后，他射杀了议员霍特曼和丈夫马克，而警察试图射击拦截，但博尔特逃出房子后门，留下了他假的警车，警方将其作为证据。
检察官汤普森确认，这是一个精心策划的袭击。在他的车上有另外五把枪，包括突击步枪和大量弹药。此外，警方还发现了一本笔记本，上面有超过45名明尼苏达州官员的名字，包括霍特曼女士。
“他调查了受害者及其家人的信息，并利用互联网和其他工具寻找他们的姓名和住址，还有家属的姓名。” 汤普森先生说道，“他还巡逻和记录目标的房屋位置。”
然而，赶赴霍特曼议员家的警察能够阻止博尔特更大规模的攻击计划，并能够扣押从地图、名单到他的所有武器的车辆。
在新闻发布会后数小时，博尔特被带到明尼苏达州圣保罗联邦法庭，他没有提出任何辩护，但表示他无法聘请私人律师，法官因此为他指派了一名州律师。
初步而言，汤普森先生表示，博尔特将面临六项联邦法律指控，包括用枪杀害议员梅利莎·霍特曼和马克·霍特曼的指控，最高可判死刑。此外，还有射击霍夫曼夫妇和跟踪这两个家庭的指控。
博尔特还面临多个明尼苏达州法律指控，包括一级谋杀、两项二级谋杀和两项谋杀未遂。
该枪手定于6月27日再次被提审，在此期间，他将被警方拘留在监禁室中。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
