美国
- 托·萨朗，驻洛杉矶总领事，是泰国青少年美国访问计划的负责人，该计划于6月28日至7月13日重返祖国。这次活动由苏拉萨克·旺卡伦美领导的美国代表团参与。
- 在泰国这边，执行主席Somchaitalik Engtoragul、秘书Dumrith Viriyakoo以及副秘书晋旺克伦尔全力参与组织。
- 6月30日10时，计划拜会总理帕通他 辛那瓦，欢迎仪式将在政府大楼举行。今年，旅游局行长Thapanik Kiatpan的支持力度尤为巨大。
- 悲痛的消息是，前纽约市泰国护士协会主席Sirinath Davidovich以及前纽约E-isar Association主席安详去世，她为社会服务作出了巨大贡献。
一般新闻
- 诗丹妃托王妃应邀前往德国参加诺贝尔奖颁奖活动，令泰国人民倍感自豪。
- “德国家庭”专栏荣获“泰国犯罪记者协会”颁发的“线上创新媒体”奖，实属喜讯。
- 查特纳蓬·阿克索尔瓦·萨班特与驻悉尼领事的官员合作，在悉尼泰国城开设紧急领事服务，方便那些不擅长在线注册的泰国老人和其他人受益，并得到一致好评。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
