柬埔寨的洪氏父子，作为该国的资深政治家，近日宣布，将不再从泰国的PTT Plc和PTT OR Plc购买石油和天然气。
这是由于泰国总理英宣布正式断绝与柬埔寨长期以来的友好关系。
与此同时，伊朗即将在遭受美国大规模核设施袭击后关闭霍尔木兹海峡，禁止船只通过此通道运输石油。
这时正是从法国进口石油到亚洲、老挝、越南的最佳时机，以替代现有的泰国石油和天然气。
希望其他国家能以低于泰国的价格向柬埔寨的洪氏父子、公民及其仆人出售能源产品，这是非常困难的！
至于泰国的PTT Plc和PTT OR Plc是否会因为柬埔寨停止购买石油和天然气而崩溃，真是滑稽之极，因为卖给柬埔寨的石油价值仅五个月的200亿泰铢，而PTT集团全年的销售额总计1.6—2万亿泰铢，远高于柬埔寨的GDP！
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
