泰国“火车撞公交”事故新闻发布会：各责任方均表示不会推卸责任，承认事故因栏杆未放下导致

泰国“火车撞公交”事故新闻发布会：副部长西里蓬表示，错就是错，对就是对。泰国国家铁路局局长承认事故因栏杆未放下导致。同时，曼谷大众运输机构准备为伤者和遇难者提供最高150万泰铢的赔偿。

5月16日晚7点30分，泰国交通部副部长西里蓬·昂卡萨古尔吉亚特报告了事故总体情况：林查班至邦苏的2126号货运列车在阿索-碧武里路口附近与206路公交车相撞。

事故造成8人死亡，32人受伤，其中轻伤15人，中度伤15人，重伤2人。泰国总理已指示公共卫生部长全力救治伤者。法医鉴定部门将用约1小时收集证据、确认身份，随后可移动公交车。曼谷高速公路管理局已准备好起重机，泰国国家铁路局也已准备好火车头，预计2小时内可恢复路面交通。

后续调查分为三部分：一是关于铁路栏杆未放下，将调查泰国国家铁路局；二是曼谷大众运输机构将调查驾驶员操作是否符合规定；三是交通肇事部分由警方调查，判断谁有过失。

西里蓬强调，理解公众担忧，但交通部确认安全是重点，特别是公共交通。事故发生后必须找出责任人，今后将加强执法力度，保障人民生命财产安全。对于风险点，已要求铁路局长在周三前处理并说明。

他个人承诺不会推卸责任，火车和公交各自调查过失，案件则交由警方处理，交通部不判断谁对谁错，将依据证据处理。

泰国国家铁路局代理局长阿南·波尼姆登表示哀悼，将尽快恢复交通。铁路局已准备就绪，待法医工作完成后立即行动。目前滞留华南蓬站的乘客已转运至终点站。

初步原因：铁路道口的道路栏杆与铁路栏杆并排，因有车停在铁路上导致栏杆无法放下。铁路两侧5米内禁止停车。事故发生时，工作人员无法放下栏杆，且列车已驶近无法及时刹车。铁路局将调查司机及相关人员操作，并提取列车速度记录。

曼谷大众运输机构主任吉迪干·宗端表示深切哀悼，206路公交车在正常行驶至阿索路口铁路道口时发生事故。目前8人死亡，32人受伤。责任方面，机构已购买泰国保险公司的保险，并依据《第三方安全保护法》提供赔偿：遇难者初步获赔150万泰铢，伤者首期约8万泰铢，最高可达50万泰铢。机构将尽快准备赔偿事宜。交通部副部长已指示探望伤者并明确承担责任。

曼谷市长差察·西提潘表示，8名遇难者身份尚未明确确认，家属若未归家可联系拉差贴威区主任，电话063-918-7654。

（编译：Jon ；审校：Momo；来源：泰国中文社thais.com）