泰国曼谷市长选举2026：查察启动连任竞选“曼谷工作”

查察启动连任曼谷市长竞选活动“曼谷工作”，同时在37块LED屏幕上投放广告，强调以诚心工作，不与任何人争吵，希望将曼谷打造成充满机遇、可在全球竞争的城市。

2026年5月19日，在查察·西提潘于2026年5月18日辞去曼谷市长职务后，查察团队开始启动第二届曼谷市长选举的竞选活动，在查莱姆玛哈纳空高速公路拉博恩盖路段（贝恩加吉蒂森林公园一侧，杜恩帕提路）的37块LED屏幕上投放文字，沿用团队原有的传播理念“开心工作”。

本次发布以LED屏幕文字抖包袱的形式呈现，首先出现“城市创造机遇，圣诞节创造希望”，然后揭晓主文字“城市创造机遇，查察团队创造希望”，并配有简短文字如“哎呀！”以营造节奏和趣味。

LED屏幕上的文字包括：“城市创造机遇，查察团队创造希望”、“城市创造机遇，圣诞节创造希望”、“哎呀！”、“查察准备！继续当市长”、“附带250+项政策”、“带领曼谷腾飞”、“市长选举6月28日”、“再次强调！”、“6月28日”。

此外，查察还谈到了“曼谷工作”这一竞选连任理念，指出该理念有两层含义：城市系统为民众工作，以及所有人必须继续共同努力，以创造一个更具机遇和希望的城市。城市的重要职责是为每个人创造机会，而不仅仅是某些群体，因为城市是人们生活、工作和成长的地方。因此，城市发展必须使民众拥有更好的经济、教育和健康。

查察表示，过去很多人对城市和各种系统失去希望，查察团队希望为民众创造希望，让他们能够稳步走向未来。这与本次竞选的主要标语“城市创造机遇，查察团队创造希望”相吻合。

在工作团队方面，查察指出，工作必须从乐趣开始，因为如果工作不快乐，可能意味着不符合热情，或者不符合工作者内心和灵魂的追求。他强调团队是真心实意地工作，不是为了职位或利益，而是怀着让城市变得更好的希望，并且选择创造性地工作，不争吵、不骂人。“过去我相信我们是在快乐地工作，我们没有去和任何人争吵，没有去骂任何人，但我们怀着希望让这座城市变得更好。”

查察最后总结说，未来四年不仅要让曼谷比现在更好，还要让曼谷成为一个能够与世界各地城市竞争的城市，因为全球城市正在因技术而迅速变化。曼谷不再是与自己竞争，而是要在全球范围内竞争。“城市仍然是劳动力市场，是人们因为工作和机会而居住的地方。因此，城市发展的核心是让曼谷成为一个为每个人创造快乐、机遇和希望的城市。”

本次竞选活动是在查察宣布继续竞选连任曼谷市长之后进行的。LED屏幕上还出现了强调选举日期的文字：“市长选举6月28日”和“再次强调！6月28日”，以提醒民众记住新一轮曼谷市长选举的日期。

（编译：Jon ；审校：Momo；来源：泰国中文社thais.com）