"德察拉特"反驳"素帕吉"，指出4月水果出口正值是因为产量提前，而非果园价格上涨。果园价格普遍下跌。
5月23日，人民党政策主任德察拉特·素甘内回应副总理兼商业部长素帕吉·素探攀展示的4月水果出口数据（榴莲+109.5%，红毛丹+92.8%，荔枝+70%），认为这是急于邀功而忽视了农民实际果园价格暴跌的现实。
德察拉特表示，根据农业经济办公室4月价格指数，隐藏的事实是今年产量提前且高于去年，而非价格好转（榴莲产量增26.1%，红毛丹产量增6137%因去年推迟）。但果园价格仍暴跌，因为产量激增导致农民实际售价下降，与出口数据相反：榴莲价格跌1.7%，红毛丹跌22.8%，荔枝跌7.4%。
德察拉特说：“看农业数据要全面，不要急于展示成果，因为某些方面的正数正在掩盖泰国农民面临的真实问题。”他呼吁商业部长及时更新出口统计至官网（目前停留在3月），以便公众全面监督哪些农产品价值下降，因为展示的只有上升数字。
（编译：Jon ；审校：Suki；来源：泰国中文社thais.com）
原创文章，作者：Nanthapong S.，如若转载，请注明出处：https://thais.com/news-111863/
