曼谷进行选举培训 强调透明公正依法 信任民主机制

2026年5月23日上午9时，在曼谷丁登区艾拉瓦发展大楼曼谷厅，曼谷市长纳龙·良西主持了曼谷市议员和市长选举管理培训项目（第一期）的开幕式，针对各区管理人员进行培训。参与人员包括曼谷选举委员会成员、曼谷副市长、各局局长、曼谷检查长、曼谷市长助理、各区区长、行政与登记局局长及相关工作人员。

纳龙表示，曼谷市议员和市长选举是民主制度的重要机制，是让公民行使权利、参与决定城市管理方向的过程。因此，确保选举公正、透明、合法是一项极其重要的任务，需要各方执行人员具备知识、理解和有效履行职责的准备。

“曼谷在确保选举顺利进行方面发挥着重要作用，因此人员准备至关重要，以确保各步骤统一、减少错误，并为选民建立信心。本次培训对参与者大有裨益，既能了解相关法律法规，又能掌握实际操作流程，从而增强履职信心，将所学知识正确高效地应用于工作中。”纳龙说。

此次培训旨在让参与者正确理解选举操作的方法和步骤，符合相关法律法规，并能高效、诚信、公正地管理选举。培训分为两期：第一期于2026年5月23日举行，针对265名区管理人员，包括区长、副区长、部门主管及行政与登记局公务员；第二期于2026年5月24日举行，针对来自各区办公室和行政与登记局的265名执行人员，培训采取当天往返形式，地点在曼谷丁登区艾拉瓦发展大楼曼谷厅。

会上还介绍了曼谷选举委员会成员，包括：1. 查吉·查瓦尼先生，曼谷选举委员会主席，退休公务员，前曼谷市长；2. 托萨蓬·普安乌敦先生，曼谷选举委员会委员，内政部检查长（前清迈府尹）；3. 素帕猜·占普先生，曼谷选举委员会委员，教育部教育委员会副秘书长；4. 阿披猜·通巴松先生，曼谷选举委员会委员，经济与资源案件专业检察官；5. 警察少将阿塔蓬·翁西里普雷达，曼谷选举委员会委员，曼谷警察局副局长，曼谷警察总署。此外，还进行了题为“曼谷市议员和市长选举管理”的讨论，由选举委员会副秘书长瓦提少尉·帕萨空·西里巴卡亚蓬主持，并邀请选举委员会办公室的讲师就“地方选举管理数据库程序”进行讲解，以及由行政与登记局讲师就“曼谷市议员和市长候选人报名流程”进行讲解。

（编译：Cici ；审校：Woo；来源：泰国中文社thais.com）