泰国宋卡府发生一起令爱动物者震惊的事件。一只仅6个月大的雌性小狗“萍萍”被邻居用木棍殴打致重伤，下巴骨折、后腿无法行走，原因仅仅是因为狗跑进邻居家刨了价值上千泰铢的树木。
5月25日上午11时，合艾动物福利组织“希望宋卡”主席颂齐女士带领团队，联合合艾警察局预防与打击部门警员，前往合艾县合艾市拉达努提巷18号，帮助狗主人并与肇事者沟通并说明《防止虐待动物及动物福利法》相关法律。案件将按法律程序处理。
狗主人悲痛地表示，事发于5月24日傍晚，父亲像往常一样放狗出去排便，但小狗跑进了邻居家。“我的狗跑进他家，刨了树和东西，他因此生气，拿棍子打我的狗，打脸和腿。我发现时狗后腿无法行走，眼睛凸出，嘴歪，浑身是血。”肇事者承认打了狗，理由是狗刨坏了他价值数千泰铢的树木。
颂齐女士表示，该犬种体型小，只有6个月大，无攻击行为。目前小狗下巴受伤无法闭合，腿骨骨折，正在诊所接受治疗。她以此案警示公众：根据《动物虐待法》第20条，伤害动物致伤、致残或死亡，最高可判2年监禁或罚款4万泰铢，或两者并罚。若动物有主人，还构成故意毁坏财物罪（第358条），最高可判3年监禁或罚款6万泰铢，或两者并罚，且不得和解。本案追诉期长达10年，不值得因一时愤怒而冒险坐牢。
如果他人宠物损坏物品或树木，应通知主人依法索赔，无需虐待动物，否则将引发刑事诉讼，影响自身和家庭未来。
据报道，狗主人在Facebook群组发帖求助，称目前已承受巨大压力，因为肇事者拒绝支付当前的治疗费用，声称要在法庭上一并支付，并对狗主人向动物福利组织投诉感到不满。狗主人不得不紧急筹款与动物医院结清费用，以便带小狗出院，并承诺将附上所有治疗费用收据以确保透明。
（编译：李程；审校：Suki；来源：泰国中文社thais.com）
原创文章，作者：Nanthapong S.，如若转载，请注明出处：https://thais.com/news-112713/
