71岁泰国老妇哭诉：白蚁蛀屋，又遭暴风雨，房屋全毁

71岁老妇求助：房屋被白蚁蛀蚀，又遭暴风雨袭击，整栋房屋坍塌损坏。

6月10日，记者前往大城府旺内县帕允镇1村24号，探访71岁的老妇乍拉斯里·素辛。她带记者查看了严重受损的房屋：底层为水泥结构，上层及屋顶框架为木质，长期被白蚁蛀蚀，几乎全毁。

检查发现，多处屋顶木结构和木柱已腐朽，在暴雨和强风后坍塌，房屋几乎全毁，无法安全居住。

老妇透露，6月2日晚约9点，她与儿子、儿媳及孙子正在楼下休息，突然听到巨响，屋顶和房屋结构瞬间坍塌，众人惊恐万分，所幸无人受伤。

她认为原因是长期白蚁蛀蚀，加上此前暴雨积水和强风，屋顶重量过大导致坍塌。

事发后，帕允镇行政组织已派员调查损失，但至今未有援助进展，一家人只能暂住亲戚家，非常困难，希望相关部门尽快帮助。

帕允镇行政组织副镇长素帕·坎通及工程局长威塔亚·占洪表示，镇长甘拉达·阿南塔索蓬已指示相关人员自接报首日起便进行损失调查和评估。

但初步来看，此案可能不符合公共灾害救助规定，因为房屋并非在暴风雨期间直接坍塌，而是在过后2-3天，且存在白蚁长期蛀蚀导致结构劣化的问题。

尽管规定有局限，帕允镇行政组织将提交援助委员会会议讨论，综合考虑天气及影响等因素，同时协调政府、民间及慈善机构，寻找修房方案，使一家人能重返家园。

（编译：李程；审校：Woo；来源：泰国中文社thais.com）