泰国刑事法院批准边境巡逻警察保释，涉枪杀两名摩托车司机，禁止干扰证据和持枪

泰国刑事法院批准暂时释放一名边境巡逻警察，他涉嫌开枪打死两名摩托车司机，保释金为50万泰铢，条件包括不得干扰证据、不得出境、不得携带枪支、不得接触受害者的妻子和亲属。

案件进展：33岁的边境巡逻警察纳塔普与摩托车司机在曼谷汇权区发生争执，因车费谈不拢演变成斗殴并开枪，导致两名男子死亡，一人受伤。

6月15日下午1点30分，刑事法院调查人员将纳塔普带到法院，他否认所有指控。调查人员申请拘留12天（6月15日至26日），并反对保释，担心他潜逃。期间，纳塔普低头戴帽遮面，记者问他是否有话要说，他简短回答：“对不起。”当被问及对方是否先动手时，他回答：“是的。”然后又说：“对不起。”

法院批准了父亲以价值100万泰铢的房产作为保释申请，两名死者的妻子到场反对保释。最终法院认为纳塔普自首、有固定职业和住所，批准以50万泰铢保释，条件包括不得干扰证据、不得出境、不得接触受害者家属、不得携带枪支。

（编译：Jon ；审校：Woo；来源：泰国中文社thais.com）