泰国曼谷市长候选人查察：要权力+技术解决交通问题，交警越少越好

查察指出，希望获得权力和技术来解决交通问题，认为交通警察越少越好，并引用深圳模式：路上几乎看不到警察，但违规后罚单会即时在线发出。

6月18日69时，在泰国公共广播服务公司电视台，六家媒体——泰国公共广播服务公司、第三频道、PPTV、泰国日报、大众媒体和标准报——共同举办了“曼谷智库：集思广益迈向曼谷未来”辩论会，由男子基蒂·辛哈帕特和女子卡鲁纳·布阿卡姆西主持。

三位曼谷市长候选人包括：第5号候选人民主党人阿努查·布拉帕猜西里、第9号独立候选人查察·西提番和第10号人民党人差瓦·萨塔瓦维集。

期间，PPTV记者女子帕塔纳·蓬皮塔克提问：“如果您当选曼谷市长，您希望拥有自己的交通警察，还是让交通警察由曼谷市管辖？”

查察回答：“我根本不想要有交通警察，我想要的是控制权。因为如果我们看看深圳（中国），根本看不到交通警察，但一旦超速，罚单就会在线发出。我认为交通警察越少越好，用技术来控制，并将权力交给曼谷市。有交警并不意味着交通会改善，但拥有权力和适当的技术会更好。”

（编译：李程；审校：Fang；来源：泰国中文社thais.com）