泰国陆军授予两名工兵地雷作战荣誉徽章

泰国陆军总司令授予两名工兵荣誉地雷作战徽章，表彰他们在边境排雷任务中受伤的英勇行为。两名受勋者分别是：上士苏金和上等兵尼提探。

陆军官方脸书页面发布消息称，2026年6月19日，上将帕纳·克莱普洛克萨上将率领代表团主持了荣誉地雷作战徽章授予仪式，表彰在2025年泰柬边境排雷任务中受伤的两名工兵。他们因勇敢、奉献和为国牺牲而受勋。仪式在拉差武里府帕努朗西军营工兵学校瓦亚马大楼举行。

此次，陆军总司令向两名工兵授予荣誉地雷作战徽章，他们在排雷任务中受重伤：

- 上士苏金·吉卡里安，隶属第8工兵营第1骑兵师（苏拉纳里部队野战工兵连）。2025年12月29日，他在四色菊府干他拉叻县考萨托颂地区执行排雷任务时踩中PMN-2型防步兵地雷，导致左腿截肢、左眼受伤。

- 上等兵尼提探·西堪桑，隶属第6工兵营第6步兵师（苏拉纳里部队野战工兵连）。2025年12月25日，他在素林府帕农东拉县达奎寺附近350高地执行支援任务时踩中地雷，导致左腿截肢。

此次授予荣誉地雷作战徽章，体现了对为国牺牲、勇敢尽责的官兵的关怀与重视。他们的英勇事迹展现了工兵部队的力量、责任与奉献精神，值得表彰。

（编译：Jon ；审校：Suki；来源：泰国中文社thais.com）