“瓦拉乌”泼水祈福泰国新年 “巴帕”祝愿大家健康好运 富贵不断

宋干节2569年，“瓦拉乌·西拉帕”参加泼水祈福泰国新年，“巴帕·波素坦”被誉为“巴汉”的得力干将，是素攀武里府人民的支柱。同时，“巴帕”祝愿大家健康、好运、富贵不断。

2569年4月15日，工业部长瓦拉乌·西拉帕参加泼水祈福活动，向素攀武里府议员、自豪党成员巴帕·波素坦，前农业与合作社部长，在泰国新年宋干节期间，于素攀武里府诗巴占县泰式房屋内举行，气氛温馨。

同时，瓦拉乌感谢社区领袖、村长和来自各地区的诗巴占居民，他们是巴帕的重要支持者和粉丝。今年是我们再次聚集祈福新年的一年，向尊敬的长辈祈福，向素攀武里府的支柱长辈泼水祈福。今年幸运地决定正确出行，两位叔叔为泰国和素攀武里府持续工作。每年都说，无论身处何地，职位不重要，重要的是叔叔和瓦拉乌之间的亲情。

“名为巴帕的人，是巴汉（西拉帕）的得力干将数十年，从我记事起，直到今天，我的叔叔巴帕仍未改变，仍是我们素攀武里府人民的支柱，是庇护大树，枝繁叶茂，照顾我们素攀武里府人民，尤其是诗巴占县。年龄不必提，因为每年到来，名为巴帕的人从未老过一年。除了从未老过，也从未见过有人能并肩站立成为新娘，这表明如果有的话，那时才会老去。”

瓦拉乌进一步透露，今年新年作为侄子和素攀武里府人，来表达敬意，向尊敬的长辈表示敬意并祈福，为侄子和在场的所有宾客祈福。祈求素攀武里府的所有神圣力量，帕勒莱寺的大佛、纳黎萱大帝的灵魂、素攀武里府城柱神和巴汉，保佑叔叔巴帕身体健康、精神饱满、智慧长久。新年快乐。

另一方面，巴帕说，51年来我们从未分离，我们这样相处数十年，瓦拉乌每年都这样来，显示了深厚的情谊和尊重。正如瓦拉乌所说，我们是叔叔和侄子，我们互相帮助。“我从巴汉时代起就在，一直共同发展素攀武里府，直到现在得到认可。今天是吉祥的日子，是泰国新年，是宋干节。祝愿大家只遇好运，身体健康，稳定持久，富贵不断。富贵不断，对吧？”

（编译：Cici 泰国中文社；审校：Ken；来源：泰国中文社）