“纳塔蓬”强调，联名提议修改《刑法》第112条属于宪法赋予的合法职权范围，指出无论最高法院明日作出何种命令，确认10名人民党议员应继续履行国会下议院议员职责。
2026年4月23日，人民党党魁纳塔蓬·伦潘亚武迪通过X平台发文，就最高法院明天（2026年4月24日）召开全体会议审议国家反腐败委员会（NACC）指控前远进党44名议员严重违反道德准则、联名提议修改《刑法》第112条一案，表示无论最高法院是否受理此案，还需观望10名人民党议员是否会被勒令暂停职务，他们绝不会停止履行“人民代表”的职责。
我怀揣梦想与未来前进党的成员们一同启程，坚信政治是普通人能够带来变革的事业，政治属于每一个人。无论你身处国家哪个角落，每个人都可以参与未来运动，共同建设一个主权在民的泰国。
在过去的旅程中，我们从未走在平坦的道路上。我们面临司法战争，无论是被控诽谤、政党解散、剥夺权利，还是各种形式的威胁。但我们相信，我们每个人的工作都是为了保护人民的利益和税收，同时希望泰国成为一个法治国家，所有公民平等并受到公平对待。
“我重申，前远进党议员当日联名提议修改《刑法》第112条草案，是在宪法赋予的合法职权范围内，作为来自人民的人民代表，利用国会下议院平台就敏感议题进行成熟讨论，以寻求过去10年来冲突的解决之道。我们绝无意图推翻或削弱，如当权者所指控的那样。”
我想邀请大家公正地思考：在没有明确标准或使用标准不一时，“道德标准”与作为人民代表的立法职责，哪个对我们民主制度的威胁更大？
当我们的案件迅速推进时，许多涉及贪腐、涉及人民利益的案件却滞留在国家反腐败委员会手中毫无进展。因此必须质问：国家反腐败委员会的案件审理标准到底在哪里？
我相信，我们今天所遭受的对待，真正原因并非提议草案，而是因为我们是渴望变革的人民代表。变革必然会使某些控制泰国的人失去权力和利益。当他们受到挑战时，就必须反击，不计手段，不顾国家的未来。
“明天无论最高法院作出何种命令，我确认我们10名议员应继续履行国会下议院议员职责。”
第一，我们10名议员作为国会下议院议员履行职责，是根据宪法保护人民利益，因为继续履行职责不会对公共利益或国家行政造成难以弥补的损害。
第二，我们10名议员作为国会下议院议员履行职责，是行使议员核心权力，在君主立宪制或议会民主制下治理国家。
第三，我们10名议员作为国会下议院议员履行职责，上述44名议员案件中的当事人无法再做出与国家反腐败委员会向最高法院提交的请愿相同性质的行为，即不能再联名提出类似或相同性质的法案。
最后，我们10名议员继续履行职责不会影响最高法院查明事实或干扰证据，因为宪法法院和国家反腐败委员会已经完成了事实调查。
反之，如果最高法院下令10名议员暂停职务，将不可避免地对议会制度产生影响。其他议员甚至整个立法机构将因恐惧而不敢履行“人民代表”的职责——作为连接人民与国会、国家行政的桥梁，仅仅因为议员行使宪法赋予的权力提出法案，却面临诉讼，导致暂停职务甚至终身剥夺选举权。
因此，我重申，明天无论结果如何，影响的不仅是某一群体，而是人民的权力——立法权。因此，这件事比我、比人民党更大，而是关乎泰国民主的未来，关乎我们每一个人。
纳塔蓬·伦潘亚武迪
人民党国会下议院议员
2026年4月23日
（编译：李程 泰国中文社；审校：Ken；来源：泰国中文社）
原创文章，作者：泰国中文社，如若转载，请注明出处：https://thais.com/news-101715/
