***档案照片***
惩戒部门确实存在疏忽，问题在于邦光中央监狱的工作人员忘记向“谢庞·纳诺”提交申请上诉的文件。惩戒厅厅长已下令成立调查委员会，准备前往邦光中央监狱第10区，直接向谢庞·纳诺了解细节。至于申请转移监狱的原因，谢庞·纳诺感到压力，因单独监禁而感到压抑，此前他因行事霸道、与狱友争吵并踢打对方。
2026年4月25日，记者报道了案件进展：现年41岁的囚犯差瓦立·通当（又称“谢庞·纳诺”）因抢劫、侵犯自由及违反枪支法等严重罪行被判处20年16个月监禁，目前关押在邦光中央监狱。近日有消息称，其亲属通过视频通话探监时偷偷录音，向惩戒部门投诉。在差瓦立·通当（或庞·纳诺）提出投诉后，惩戒部门并未坐视不管。4月24日，邦光中央监狱已加快核查所有问题并向惩戒厅厅长报告事实进展。所有细节将由调查委员会审议，委员会由惩戒部门督察长担任主席，惩戒厅厅长准备于4月27日签署任命令。一旦任命令签署，委员会将前往邦光中央监狱第10区，直接与差瓦立·通当交谈，以公平处理其声称权利受侵犯的问题。邦光中央监狱狱长将提供信息支持。
关于亲属与差瓦立通话的录音片段，经查实是亲属偷偷录制并传播。邦光中央监狱的探视室配备16台电脑供囚犯在线探视，所有囚犯通过耳机通话保障隐私，并有狱警巡逻。如发现非法物品传递或可疑对话，工作人员会立即切断信号。
然而，差瓦立亲属偷录通话并传播的行为违反了禁止录音录像的规定。但监狱是否会立即对差瓦立采取停止探视、降级或转区等措施，或对其亲属提起刑事诉讼，可能还为时过早。因为通常发生违规后，监狱需先设立调查委员会查清事实。尤其是在差瓦立投诉的三个问题上，更需等待惩戒厅厅长签署的调查委员会完成调查后，才能决定对其探视的措施。囚犯的投诉多与权利受侵犯有关，因此部门有责任通过调查事实来提供公正。
关于差瓦立声称受到邦光中央监狱工作人员刁难、未提交可上诉的法庭文件一事，经查实确实是监狱工作人员疏忽，因文件繁多导致忘记提交，直接影响了差瓦立的权利。目前监狱已通过向最高法院提交文件解决问题，正等待回复。对于工作人员的疏忽，监狱已设立委员会调查其履职情况。
关于差瓦立希望从邦光中央监狱转移到克朗普雷姆中央监狱的请求，邦光中央监狱调查报告称，差瓦立在监区内试图建立影响力，与部分狱友争吵斗殴，甚至踢伤他人，因此被处罚单独关押在第10区。这可能导致他因严格管控而感到压力，并误解自己因工作人员刁难而失去上诉权利。但事实上，工作人员承认在文件通知上存在疏忽，绝非故意刁难，只是因为文件过多，整理时忘记哪份文件属于哪个囚犯的哪个步骤。
至于是否允许差瓦立转移监狱，仍需等待调查结果。鉴于其行为，若需转移，只能关押在超级严密或最高安全级别的监狱，例如拉差武里府的考宾中央监狱、那空拉差西玛府的克朗派中央监狱、罗勇府的罗勇中央监狱或彭世洛府的彭世洛中央监狱。因为此前，任何违规的囚犯通常会被送往邦光中央监狱，而该监狱本身已对囚犯的福利和行为采取严格管理。
因此，在此期间差瓦立仍由邦光中央监狱看管，且强调不会因投诉而受到特别对待，狱警有责任确保所有囚犯遵守纪律。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Woo；来源：泰国中文社）
原创文章，作者：泰国中文社，如若转载，请注明出处：https://thais.com/news-101942/
