夏季风暴预警第5号：提醒高风险省份“强降雨”，伴有强风、冰雹

气象局发布警告：“夏季风暴”第5号影响持续至5月1日，查看哪些省份面临强降雨、强风和冰雹风险。

2026年5月29日，气象局网站发布关于泰国北部地区夏季风暴的通知（影响持续至2026年5月1日）第5号，指出：

在2026年4月29日至5月1日期间，北部、东北部、东部以及中部偏东和偏南地区首先受到影响，曼谷及周边地区随后将受影响，表现为雷暴、强风、冰雹及局部强降雨，部分地区可能发生雷击。原因是来自中国的高压气团或冷空气将扩展覆盖东北部和南海，而泰国北部地区天气炎热至非常炎热。

请上述地区的民众注意防范夏季风暴危险，避免在露天场所、大树下、不坚固的建筑物及广告牌下停留。农民应加固果树，并做好防御措施以减少对农产品和牲畜的潜在损害，同时注意因天气变化而保持健康。请民众持续关注气象局的公告，并可通过气象局网站或热线0-2399-4012-13和1182全天候获取信息。预计受雷暴和强风影响的省份如下：

2026年4月29日

高风险

• 北部：清莱府、帕尧府、难府、程逸府、彭世洛府、碧差汶府
• 东北部：黎府、廊开府、汶干府、农磨兰普府、乌隆他尼府、沙功那空府、那空拍侬府、穆达汉府、猜也奔府、那空叻差是玛府、四色菊府、乌汶叻差他尼府
• 东部：差春骚府、春武里府、罗勇府

中等风险

• 北部：清迈府、南邦府、帕府、素可泰府
• 东北部：孔敬府、加拉信府、玛哈沙拉堪府、黎逸府、益梭通府、安纳乍伦府、武里南府、素林府
• 中部：那空沙旺府、华富里府、北标府、大城府、佛统府、北碧府、叻丕府，包括曼谷及周边地区
• 东部：那空那育府、巴真府、沙缴府、尖竹汶府、达叻府

2026年4月30日

高风险

• 北部：湄宏顺府、清迈府、南奔府、南邦府、素可泰府、来兴府、甘烹碧府
• 东北部：猜也奔府、那空叻差是玛府、武里南府、素林府
• 中部：那空沙旺府、华富里府、北标府、大城府
• 东部：那空那育府、巴真府、沙缴府、差春骚府、春武里府

中等风险

• 北部：清莱府、帕尧府、难府、帕府、程逸府、彭世洛府、披集府、碧差汶府
• 东北部：黎府、农磨兰普府、孔敬府、四色菊府、乌汶叻差他尼府
• 中部：乌泰他尼府、猜纳府、信武里府、红统府、素攀武里府、北碧府
• 东部：罗勇府、尖竹汶府、达叻府

2026年5月1日

中等风险

• 北部：湄宏顺府、清迈府、清莱府、南邦府、帕尧府、难府、帕府、程逸府、彭世洛府、碧差汶府
• 东北部：黎府、猜也奔府、那空叻差是玛府、武里南府
• 中部：那空沙旺府、乌泰他尼府、华富里府、北标府、素攀武里府、北碧府、叻丕府，包括曼谷及周边地区
• 东部：那空那育府、巴真府、沙缴府、差春骚府

（编译：Jon 泰国中文社；审校：Alex；来源：泰国中文社）