泰国边境紧张！村民抢收抢种，担心泰柬爆发第三次冲突

素林府：泰国边境村民在帕萨赫特姆寺附近加紧农作，担心第三次冲突爆发，原因是柬埔寨军队持续挑衅泰国，并向边境集结，希望泰军大量进驻以让民众安心。

5月25日，记者报道称，泰国-柬埔寨边境素林府局势开始紧张，柬方不断挑衅泰方，并将军队部署至帕萨赫特姆寺附近的蓬东拉县边界区域。

这导致边境村民担心可能发生第三次冲突，尤其是住在帕萨赫特姆寺附近的村庄，如素林府蓬东拉县达勉镇班农堪纳村，村民们纷纷抢着施肥、锄草、犁田播种，以便尽快完成农活。

一旦发生不测，需要撤离，他们就能少担心农田作物。村民相信泰军能够应对，绝不会让柬军入侵。

45岁的男子莱克·杜龙兰，班农堪纳村村民说，现在大家都在抢着播种、施肥、锄草。这种情况村民们都很害怕需要再次撤离，所以必须赶在之前完成。

至于柬军逼近帕萨赫特姆寺，村民有些担忧，因为我们的村庄离寺庙很近，是边防第一村，地势平坦。如果柬军能上来，会比坡350或达奎寺更近，那里离村庄远且地势高，不太让人担心。

我们这边的驻军比以前少，我们曾经担心过。希望像以前那样有更多军队，这样才安心。听说最近柬军大量集结，但尽管帕萨赫特姆寺区域是平地，他们要上来也难。我相信泰军绝不会让他们抵达村庄。

如果真有第三次冲突，可能会很严重。我们村民不想有第三次，太苦了，不想离开家，心疼村子。但如果真的无法避免，希望泰方这次能一次性解决，不要有第四次、第五次，让大家担心战争而再次逃亡。

边境村民才能过上正常的生活。现在生计和日常生活照旧，但我们必须随时准备，一旦接到通知就立即撤离。目前一切正常，没有发生任何事件。

莱克的妻子说，现在大家必须赶紧播种，以防要撤离。不管怎样，种子已经在地里了，回来后可以再照料。总之先让种子下地。边境的人必须习惯，如果一味恐慌，就什么也做不了了。

有些人只收拾好衣服等着哪天开打，却什么也不做。如果一味担心，就没有工作，没有收入。现在每天开销很大，我们必须继续工作，不能停。还要供孩子上学，一切都需要钱。

（编译：李程；审校：Fang；来源：泰国中文社thais.com）