
泰国呵叻府丹坤托县混乱,村民争相用鞋子排队,预约注册“泰国互助+”,到银行登记,老人抱怨,希望像发放老年金一样发放。
今天(2026年5月26日),记者报道了“泰国互助+”项目第二天注册的情况,地点为泰国呵叻府丹坤托县泰京银行支行。发现大量村民前来排队注册并确认身份,因为许多人仍无法完成操作,例如需要修改个人信息、更换手机或号码的人,以及SIM卡丢失、忘记“钱包”应用密码的人,还有不擅长社交媒体的老年人,因此不会注册,只好从清晨就开始排队。有些人从凌晨4点就开始等待,担心排不上号,错失政府援助项目的资格。

但由于排队人数众多,且需等待银行在早上7:30开始发号,村民便用鞋子、水瓶甚至槟榔篮等个人物品代替自己排队,而本人则到空旷处赤脚坐着避暑,在附近等待银行工作人员叫号。
但问题还是出现了,因为有人因用鞋子排队而发生争执——鞋子被临时拿走穿走,导致混乱。或者有人趁队列空档混入,将鞋子放进去插队。最终双方争执了一番才达成一致。

与此同时,其他村民,其中大部分是老年人,则坐着看热闹,抱怨过程繁琐。例如,75岁的卡布·巴坤探女士,来自泰国呵叻府丹坤托县库德曼披曼镇农卡提安奴村3组,她说:“孩子们带我来银行,从凌晨4点就出门,两个人,连早饭都没吃,天没亮就起来排队,希望能获得项目资格,但步骤繁琐,办理业务很困难。因此想向政府反映,应该像发放老年金一样根据数据发放。”

此外,在银行工作人员于7:30开始发号时,又发生了一次混乱。因为每个村民都想获得项目资格,都挤在银行侧门,推搡起来。银行经理于是安排工作人员每次让5人进入,才让村民分批进入银行办理业务和手续。
(编译:Jon ;审校:Alex;来源:泰国中文社thais.com)
原创文章,作者:Nanthapong S.,如若转载,请注明出处:https://thais.com/news-112983/