泰国曼谷市长选举前，前议员指责差察存在不当行为

吉拉育：4年任期已满，差察应该休息了，不要装模作样，明确说‘市议员是我的团队’

6月2日，泰国前曼谷议员、为泰党成员吉拉育·黄萨在早间节目《深入泰国Inside Thailand》中爆料，提到了前曼谷市长差察·斯提潘。第一个问题是，曼谷道德维护委员会撤销了对近20名高级官员的调职令，导致职位真空，新任命者无法签署任何命令。第二个问题是‘爬楼梯，小丈夫历险记’，如果有明确证据和证人，可能会成为差察的担忧和此次选举的弱点。当被问及作为大型组织的一号人物，差察是否知道‘阿公体制’的指控，为什么在选举临近时站出来指责他？吉拉育表示，已准备向国家反腐败委员会投诉，因为此事太沉默，没有人举报，他将在下周提交申诉，调查谁与此有关，市长是否知情或默许，还是根本不知情，下属做了决定，市长只是签字，这要根据泰国法律判断。吉拉育还说，背后涉及两个人在幕后为差察工作，市长作为拥有近千亿预算的机构一号人物必须知情。‘为什么调职令让区长们投诉？他们受不了了，因为他们不敢投诉，害怕两个大老板，害怕市长，所以通过我或媒体来投诉。我们不能坐视不管，如果下次选举市议员中超过一半是差察的人，曼谷议会是否会成为独裁？’当主持人问及红色与绿色是否亲密盟友，差察与为泰党是否同一DNA，为什么吉拉育在此时攻击差察？吉拉育透露，许多绿色人士也是朋友，但立场不同。‘我始终留在为泰党，无论它多低微，而朋友们可能看到更好的机会，先跳船，以后再回来，这取决于个人。’他还质问，两种颜色的市议员是不是一伙？这些人已经全部退党，成立了新团体。‘问题是，这让我感到困扰，能不能明确一点？如果有自己的理念，就说出来是什么。‘为泰生活’团体有20个选区，吞武里8个区，曼谷12个区，无论内外选区，我们靠扎实工作，没有靠山，埋头苦干，向民众报告，如邦博区、他威瓦他那区，大家都实实在在工作。我们不依附任何人，只依附美德和给民众的贡献。因此，今天我要求差察先生直接说，这些团队是我的，这样才清楚，不要装模作样，这在政治工作中是不公平的。’当主持人提到，对退出为泰党转向绿色团体的前市议员要公平，因为党先抛弃了他们，他们无路可走，必须继续政治生涯，所以组成‘工作组’依附差察，这是他们的错吗？吉拉育表示，他并没有指责他们退出是因为‘为泰党抛弃’，每个人的决策急躁或果断不同。‘为泰生活’团体的20人正在观望，而别人正在政治运作。‘绿色选区的工作组，请说明在哪些地区做了什么，但有些选区背后有P老板、T老板等等，很多人有动机导致两个团体冲突。通常见面都正常打招呼，但当这些人制造敌人或朋友变敌人，就带来了信息。我不知道曼谷的人在做什么，他们偷听、偷拍视频，最近都涌出来了。’当问到近20名被不公正调职后又撤销的人中，是否有人与‘爬楼梯’和‘小丈夫历险记’标签有关？吉拉育解释，被投诉的人资格完备，但进入程序后‘他们无法使用爬楼梯，有些人用爬楼梯，关系亲密，不是坐着聊，而是躺着聊’，所以被任命为区长，有证据和照片。随着事情逐渐曝光，差察先生应该休息了，这4年已经够了。

（编译：Cici ；审校：Alex；来源：泰国中文社thais.com）