“杜尔”与陆军司令会晤总理，料讨论安全事务，此前曾与中共政协副主席会谈

“阿努廷”与中共政协副主席会谈强调紧密关系，“杜尔”与陆军司令前往总理府拜会总理，预计讨论边境局势和安全事务，随后下楼送别至泰国国柱大楼前。

6月11日上午9时，在泰国国柱大楼2楼接待厅，泰国总理兼内政部长阿努廷·参威拉恭接待了中国人民政治协商会议全国委员会副主席咸辉及代表团一行19人，包括中国驻泰国大使韩志强等。咸辉副主席应泰国上议院邀请于6月11日至12日访泰。

阿努廷表示，咸辉此访体现了中方对泰中关系的重视，有助于进一步巩固两国合作。他感谢中国政府一贯给予泰国的支持和密切合作，特别是在经济、贸易、投资和打击跨国犯罪方面，并感谢中方协助泰国采购尿素肥料。

咸辉表示很高兴拜会总理，并赞赏阿努廷在推动泰中关系持续发展中的重要作用。两国友谊如同家人一般，此次会谈气氛亲切、温暖，充满相互尊重。她还转达了中国总理李强对泰国总理的问候。

随后，上午9时55分，国防部长杜尔·奔雅真中将与陆军司令帕纳·克莱普洛特上将同车抵达总理府，预计讨论泰柬边境局势及其他安全事务。会谈持续1小时，阿努廷随后下楼送别帕纳上将至国柱大楼前，并竖起大拇指。

（编译：Jon ；审校：Ken；来源：泰国中文社thais.com）