泰国猪肉供应充足 价格稳定在合理区间

泰国国内贸易厅确认猪肉未出现短缺，产量足以满足消费需求，价格仍在监管范围内，价格上涨源于成本增加，已密切监控以维持全系统平衡。

泰国国内贸易厅副厅长吉拉武·素瓦那表示，该厅已密切监测养猪生产及贸易情况，涵盖农场、批发和零售环节，并与畜牧厅及养猪业者持续商讨，以跟踪产量、生产成本及市场情况。

国内贸易厅确认，国内猪肉及生猪状况仍正常，产量足够满足民众消费需求。尽管近期农场生猪价格因消费增加及能源、饲料、管理成本高企而上涨，但该厅密切监测，并确认无短缺迹象，售价仍在可控范围内。

最新数据显示，每日市场供应生猪约62,300头，而平均消费需求约56,000头，表明供应充足，产量大于需求量，因此不会出现短缺。

目前农场生猪价格已升至每公斤62-68泰铢，接近平均生产成本68.57泰铢/公斤。全国零售猪肉平均价格为128.31泰铢/公斤，受益于产量持续投放，商品充足可满足需求。

此外，国内贸易厅通过“蓝旗”展销及市场对接活动，作为生猪产量管理的辅助工具，与养猪业者及经营者合作，直接将猪肉卖给消费者，增加销售渠道并加速分销，避免产量集中，维持供需平衡。此举并非干预价格机制，而是提升供应链管理效率。

副厅长补充说，国内贸易厅一直密切监控猪肉价格，持续与各方商讨，以合理、公平管理成本及终端售价，防止趁机不合理涨价。

国内贸易厅将持续密切跟踪价格及生猪量，确保生产及市场管理符合形势。若零售价格有上涨趋势影响民众生活成本，将考虑与相关部门采取适当措施。

包括将商品从产地直接对接消费者，以及必要时在目标地区举办“蓝旗”活动，增加购物选择，维护必要消费品价格稳定，同时考虑生产者、经营者与消费者之间的平衡。

若民众发现任何商家以过高价格销售猪肉或其他畜产品，可拨打国内贸易厅热线1569投诉。若查实违规，将依据《商品和服务价格法》1999年第29条处以不超过14万泰铢罚款或不超过7年监禁，或两者并罚。

（编译：李程；审校：Suki；来源：泰国中文社thais.com）