泰国总理阿努廷率内阁及高级官员向帕差拉吉帝雅帕公主遗体敬献圣水

泰国总理阿努廷·参威拉恭率内阁及高级官员向帕差拉吉帝雅帕公主遗体敬献圣水

6月13日，在大皇宫萨哈泰萨马空大殿，泰国总理兼内政部长阿努廷·参威拉恭及其夫人塔纳农·参威拉恭（内阁配偶委员会主席兼内政部妇女协会名誉顾问）带领内阁及内政部高级官员，向帕差拉吉帝雅帕公主的遗像敬献圣水。

此前，王室办公室于6月12日发布公告，宣布帕差拉吉帝雅帕公主逝世，并公布了敬献圣水和瞻仰遗体的时间安排。

长期以来，帕差拉吉帝雅帕公主殿下为泰国人民奉献了自己，以勤勉和毅力履行了多项职责，致力于减轻人民的痛苦、增进福祉，特别是帮助改善弱势群体、贫困者以及囚犯的生活质量。她遵循国王陛下的旨意，通过协调相关机构，开展“惩教分享幸福”项目，使囚犯能够像普通民众一样获得平等的医疗和公共卫生服务。

公主殿下还担任泰国红十字会“依靠朋友（志愿者）基金会”主席，为受洪灾和严重灾害影响的民众提供援助，帮助他们恢复正常生活，并鼓励“少困者帮多困者，强者帮弱者”，秉持“分享、足够、可持续”的理念。此外，她还遵循国王陛下保护森林和大象、促进人象和谐共处的政策，通过“帕差拉苏达卡努拉克”项目开展相关工作。

以及位于北碧府野生动物保护区和国家公园内的社区发展项目，在王室赞助下，开展北碧府桑卡拉武里县来沃镇社区发展项目。这响应了国王陛下的愿景，继承、维护和延续普密蓬·阿杜德大帝和诗丽吉王太后殿下的皇家倡议，帮助居住在偏远边境的民众，使其获得可持续的良好生活质量，并增强社区实力以维护国家安全。

今天参加仪式的内阁成员和高级官员包括：副部长蓬披·素万差威、杰塞·泰塞、瓦拉西·良巴实；内政部常务次长阿提西·桑班塔拉及其夫人金娜拉·桑班塔拉（内政部妇女协会主席）；内政部副常务次长差瓦·春科颂、帕萨功·汶耶叻、桑提通·易拉迈、乔提纳林·肯颂；内政部督察长（代理）少尉德勒恭·托坦、帕查亚·乌佩查瓦拉功；内政部督察长帕查拉塞·汶西里萨；土地厅厅长蓬彭·潘帕；社区发展厅厅长萨严·西里蒙；行政厅厅长纳鲁查·科萨西维莱；防灾减灾厅厅长提拉帕·卡查马；公共工程与城乡规划厅厅长蓬那拉·延英；地方行政促进厅厅长提拉图·素帕威汶；曼谷大都会水务局局长素瓦拉·塔维西；地方水务局局长贾克彭·堪占；曼谷大都会电力局局长迪查瓦·詹伊；地方电力局局长蒙空·特里卡扎农；市场组织主任布里尼·育塔纳；行政顾问（代理）萨哈拉·翁萨坤维瓦；安全顾问（代理）警察上尉凯特拉·昌辛；内政部助理次长阿塔亚·努安乌泰；以及污水处理组织副主任（代理）少尉帕塔纳蓬·昂素辛。随行的还有各处处长、工作组负责人及公务员、国企员工，他们怀着无比的忠诚和感激之情参加了仪式。

王室办公室已安排公众于6月13日（周六）上午8:30至12:00在大皇宫萨哈泰萨马空大殿向公主遗像敬献圣水，并计划于当天下午3:30将公主遗体从朱拉隆功医院移至大皇宫的皮曼拉塔亚殿。

（编译：李程；审校：Alex；来源：泰国中文社thais.com）