5月22日，人民党名单制议员兼党魁纳塔蓬·雷昂潘亚武在脸书上发文谈及2014年5月22日的政变。他指出，从2014年5月22日的政变到如今的“蓝色体制”政治，今天已是政变12周年，这是军队最后一次成功夺权。尽管12年来我们没有看到街道上的坦克，但夺走人民权力的进程并未停止，每天都在发生。至少有200起针对人民的封口诉讼，至少74次镇压和平集会，至少7个重要政党被解散。
纳塔蓬进一步表示，这证明当今时代夺走人民权力的行径并未减弱，反而更加严重和隐蔽。尽管泰国已不再处于全国维持和平秩序委员会（NSC）的统治下，但泰国政治社会仍处于“蓝色体制”之下，该体制源于作为政变遗产的2017年宪法，并正在蚕食泰国社会的未来。
纳塔蓬指出，在“蓝色体制”下，他们重新安排了政治机构和法律体系，以使不与人民挂钩的精英权力凌驾于作为国家所有者的人民权力之上。他们重新安排政治机构和法律体系，以使精英利益凌驾于国家多数人的利益之上。
纳塔蓬还表示，他们重新安排政治机构和法律体系，以使国家的未来由少数精英群体决定，而非由大多数人民的意愿决定。在这种体制下，任何敢于挑战他们权力和利益的人，都将被宪法法院、独立组织、上议院或司法机制所阻碍、孤立或摧毁。
纳塔蓬指出，在“蓝色体制”下，宪法法院、独立组织和上议院并非在捍卫民主制度，而是在破坏民主制度的基本原则，破坏最高权力属于人民的原则，破坏国家必须尊重公民基本权利和自由的原则。在“蓝色体制”下，宪法法院、独立组织和上议院随时准备滥用权力、歪曲事实，因为人民无法监督或罢免他们。
纳塔蓬还表示，“蓝色体制”下的掌权者无需为多数人的利益做出决策，因为他们不对人民负责。他们旨在全方位垄断国家，无论是在政治上还是经济上。政治上，他们通过任命宪法法院、独立组织、军队领导人、警察、法官和公务员来垄断权力。经济上，他们通过支持作为“蓝色体制”支柱的资本集团，通过偏袒亲信、预算支出和国家政策将负担转嫁给人民来垄断利益。因此，这种体制下的政治缺乏回应人民需求的意愿和能力。结构性改革停滞不前，司法公正不被信任，国家教育和人力发展落后，只有大资本的垄断、腐败和日益加剧的不平等。
然而，纳塔蓬强调，尽管今天他们几乎完全掌控了国家权力和政治机构，但那是他们的战场。我们的战场是希望的政治战场和赢得民心的战场。只有在这个战场上，没有谁能垄断规则，因为没有任何体制能禁止人民对未来抱有更好期望。
“是我们共同凝聚人民力量的时候了，带领泰国社会走出‘蓝色体制’，而第一道门就是制定一部真正与人民相连的新宪法。让我们一起展示大多数人的力量：我们想要一部民主的宪法，我们想要属于人民的国家，我们想要一个人人平等、给予子孙后代未来的社会。”纳塔蓬表示。
（编译：Cici ；审校：Woo；来源：泰国中文社thais.com）
原创文章，作者：Nanthapong S.，如若转载，请注明出处：https://thais.com/news-111561/
