泰国销毁逾9500万支走私香烟和电子烟，总价值6.76亿泰铢

泰国海关与多部门联合行动，捣毁走私香烟和电子烟产业链，销毁已结案缴获的逾9500万件物品，总价值6.76亿泰铢。

泰国海关厅厅长潘通·洛伊库纳南主持了销毁走私香烟和电子烟缴获物品的仪式，这些物品涉及已结案的案件，共计逾9500万件，总价值6.76亿泰铢。出席仪式的有警察上校阿努瓦·拉查伦（消费者保护打击犯罪副指挥官）、警察上校旺帕孔·普雷姆库尔南（中央调查局经济犯罪打击部门副指挥官）等。

泰国工业工程厅副厅长提拉塔·伊萨拉古龙·阿育他亚、北榄府工业办公室代表、泰国工业园区管理局代表、邦普工业园区办公室代表，以及海关厅和相关机构的管理人员共同参加了在位于北榄府邦普工业园区的阿卡普拉坎公司举行的仪式。

海关厅厅长潘通·洛伊库南表示，海关厅及相关机构积极响应政府政策，在总理兼内政部长阿努廷·参威拉恭和副总理兼财政部长埃克尼蒂·尼提坦帕帕的领导下，加强预防和打击走私非法商品的措施，特别是香烟和电子烟，这些商品对公众健康造成危害，尤其是对儿童和青少年。

海关厅与皇家警察总署合作，在边境、港口、机场和全国邮政包裹等领域全面加强打击力度，成功查获大量非法香烟和电子烟，并于今日举行销毁仪式。

此次销毁的物品来自全国各海关检查站已结案的案件，共计逾9500万件，总价值6.76亿泰铢。销毁工作由阿卡普拉坎公司使用符合国际标准的封闭式焚烧系统进行，在工业工程厅及相关机构的监督下，能有效控制污染，防止对环境和周边社区造成影响，符合透明、环保的缴获物品管理方针。

此次销毁行动彰显了海关厅及相关机构坚决切断走私香烟和电子烟产业链的决心，强调了执法的严格性，并展示了缴获物品管理的透明度，以增强公众信心，确保所有缴获物品被依法销毁，不再对社会造成影响。

“海关厅将继续与各部门紧密合作，加强预防和打击非法香烟和电子烟走私的力度，在所有渠道进行严厉打击。同时提醒所有人，电子烟是禁止进口和销售的，因为它危害健康，可能含有毒品成分。海关厅呼吁公众，特别是儿童和青少年，不要购买、使用或支持任何渠道的电子烟销售，并共同监督和举报违法行为，以保护泰国人民的健康，为后代创造安全的社会。”海关厅厅长潘通如是说。

（编译：李程；审校：Woo；来源：泰国中文社thais.com）