“农业推广厅”加速提升“山竹”黑皮–小果，尖竹汶农民的好产品，迈向“泰国山竹”Q Chan标准，这是增加泰国农民收入的重要机制之一。
2026年4月22日，农业推广厅副厅长威拉萨·布恩臣先生主持“Q Chan 2026：泰国山竹Q Chan标准”启动仪式，尖竹汶府副府尹卡妮塔·拉努伊女士、尖竹汶府农业官员贾鲁万·通拜女士、Q Chan社区企业网络主席披帕·登塞萨先生，以及政府部门、私营部门、企业家和农民参加了活动，活动在尖竹汶府行政组织举行。
与此同时，“山竹”作为尖竹汶府的特色水果，在国内外都得到认可。2026年，尖竹汶府山竹种植面积108,612莱，预计产量约122,327吨，但在季节性产量管理方面仍面临挑战，尤其是黑皮山竹和小果山竹。尽管其食用品质好、味道鲜美，与出口级别的光滑果皮、重量75克以上的山竹并无差异，但在国内尚未充分发挥其价值潜力。因此，尖竹汶府农业办公室与Q Chan社区企业网络（整合4个社区企业和1个企业家）合作，与各部门协作，将黑皮山竹/小果山竹提升为“泰国山竹Q Chan标准”，以市场为导向，连接省级网络，实现全方位产量管理，帮助分销产品、增加价值并拓展国内销售渠道。
此次活动中，Q Chan社区企业网络与新时代水果贸易协会（MAFTA）及泰国最佳产品控股公司签署了合作谅解备忘录（MOU）和产品采购协议，以连接生产农民与企业家之间的市场，重点增加黑皮山竹和小果山竹的销售渠道并提升其价值。该合作旨在建立强大的网络，推动产品进入全国现代零售市场，同时树立统一的品牌形象和标准，增强消费者信心。
Q Chan社区企业网络主席披帕·登塞萨先生表示，Q Chan标准旨在提升次级产品的价值。小果山竹或个头较小、不符合出口标准的产品，深受尖竹汶农民和当地人的喜爱，因为其大小适中，品质和口感与出口级别无异。当地人常称其为好产品，但“小果山竹”这个名称让终端消费者或国内消费者感觉不佳，因此未能在国内流行起来。由于源头产量大，导致市场供过于求，因此需要在国内增加分销渠道，并宣传推广小果山竹，同时配合良好的物流管理和鲜果品质保持（如冷藏）。如果从源头到终端都能进行全面的管理，几乎所有农产品都不会出现供过于求和价格下跌的情况，最终将使农民的生活得到改善。
农业推广厅副厅长威拉萨·布恩臣先生表示，农业推广厅高度重视以“市场引导生产”理念推动农业发展，促进大型农田整合和社区企业集团化，以提高效率、降低成本并增强市场议价能力。此次活动不仅是产品发布，更是为泰国山竹开拓市场。我们相信，“Q Chan山竹”将成为增加农民收入和可持续提升泰国农民生活质量的重要机制。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Suki；来源：泰国中文社）
原创文章，作者：泰国中文社，如若转载，请注明出处：https://thais.com/news-101319/
