人民党利用“5月5日促销”准备推出“乔博士”查亚瓦，角逐曼谷市长宝座

人民党利用“5月5日促销”准备推出“乔博士”查亚瓦·萨塔瓦维吉，角逐曼谷市长宝座，提出“简单曼谷，由人民党市长打造”。

2026年5月4日，记者报道人民党关于明天（5月5日）下午5点正式推出曼谷市长候选人的动向。据悉，活动地点已从原定的曼谷暹罗博物馆改为三洋米特拉镇5楼的The Mitr-ting Room，届时将正式推出“乔博士”查亚瓦·萨塔瓦维吉——该党名单制议员，代表人民党角逐曼谷市长职位。

查亚瓦于5月1日劳动节首次公开亮相，参加了人民党从邦波十字路口向国会提交社会保险法案的游行活动。此外，人民党在脸书发文称：“简单曼谷，由人民党市长打造。如今在曼谷生活很难吗？太累了吗？我们知道这座城市并不容易。即使每个人都拼尽全力，也未必能过上美好的生活。简单的梦想——比如家附近有好学校、每天通勤不超过1小时、安心做买卖不用交保护费、在自己家巷子里安全行走——在曼谷几乎成了不可能的事。因此，人民党提出‘简单曼谷’，一个能在你生活的每一天都给予支持的安全网。”

5月5日促销优惠

人民党议员也在社交媒体上发布关于“5月5日促销”的信息。例如，人民党名单制议员素拉切·普拉威王乌提分享了人民党曼谷脸书页面的帖子，并透露：“5月5日，迎接人民党的新优惠！#简单曼谷”。人民党曼谷页面的帖子指出：“曼谷太难了。我们觉得这座城市很难，可能是因为它真的很难。带父母去公立医院看病、下班回家、每月存点钱、深夜独自走回家、开公司做生意……曼谷也许有高楼大厦、有轻轨、有外国游客纷至沓来，但那些让曼谷人日常生活变得简单的基本条件，可能还没有满足曼谷人生活的需求。正如我们上面看到的，对许多曼谷人来说，这座城市仍然很难。5月5日下午5点，人民党的市长候选人将为您呈现让曼谷更简单的愿景。地点：三洋米特拉镇5楼The Mitr-ting Room。简单曼谷，由人民党市长打造。

（编译：Cici 泰国中文社；审校：Alex；来源：泰国中文社）