“查察”坚称从未邀功，支付BTS债务使用积累数十年的资金，解释2025年预算增加50亿泰铢是因为设定收入等于支出。
2026年5月7日，曼谷市长查察·西提潘就2025年预算收入比预算支出高出50多亿泰铢一事表示，曼谷市在制定预算时会设定平衡预算，即收入等于支出。我们先估算收入再安排支出，并力求平衡，因为我们不会举债。当实际收入高于预期且节省开支时，就会出现差额。例如2025年预算超出50亿泰铢，相信过去也曾有过，但新冠疫情期间可能因收入减少而有所下降，这是正常情况。我们努力尽可能留下更多资金，因为我们知道需要支付BTS债务，这不是来自正常预算，而是来自连续积累数十年的沉淀资金。我们已支付超过600亿泰铢。未来如果这笔钱用完了，新一届管理层上任，将没有应急资金，因此我们力求最有效地管理，以产生节余，未使用的资金将流入储备，将来如有紧急情况，就可以动用这部分资金。
查察表示，并非邀功说自己做的，但过去预算有正有负，因此制定政策：尽可能增加收入，努力节省开支，以最低价中标。差额可能来自中标价更低以及收入超出预估。
至于民主党发言人蓬萨功·宽孟作为前曼谷市长府发言人指出，曼谷市自前市长阿萨温·宽孟时期起就使用积累资金支付BTS债务，查察表示，自己并没有说这笔钱是自己创造的，而是持续积累的资金。但过去必须努力填充储备，发生的开支是在我们上任之前，是过去积累的成果，他说得对。
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Momo；来源：泰国中文社）
原创文章，作者：泰国中文社，如若转载，请注明出处：https://thais.com/news-104541/
