"颂猜"解答：如果曼谷市长在任期结束前辞职，选举日是否必须推迟？

"颂猜"解答可能出现的4种情况：如果曼谷市长在任期结束前辞职，选举日是否必须推迟？他认为最美好的事是完成任期，相信曼谷市民对所有有诚意的人持开放态度。

2026年5月7日，针对查察·西提潘先生，曼谷市长提及可能在任期结束前1-2天辞职（任期将于2026年5月21日结束）一事（更多信息："查察"暗示可能在5月21日任期结束前辞职，称因个人事务可能需要消失一段时间），引发疑问：如果曼谷市长确实在任期结束前辞职，选举委员会（EC）原定于2026年6月28日星期日举行的曼谷市长和曼谷市议会（BMC）选举是否会推迟？

前选举委员会成员颂猜·斯里苏提亚功先生向泰国在线新闻团队表示：情况一，如果在任期结束前辞职，选举将在60天内举行，而非任期届满情况下的45天，具体日期由选举委员会决定。

情况二，曼谷市民可能需要投票两次：第一次选举曼谷市议会（因任期结束，选举将在45天内举行）；第二次选举曼谷市长（因辞职，选举将在60天内举行），这将使选举推迟约1-2周。

情况三，涉及竞选广告支出：如果任期届满，在此期间发生的费用将被计算在内，因为他们会统计选举前约180天的费用；但如果任期结束前辞职，此期间竞选产生的费用将不被计算在内。

情况四，曼谷行政部门的预算支出可能被指控用于竞选利益：在任期结束前180天内发生的预算支出可能受到投诉，并可能构成违法；但如果辞职，这些支出同样不被计算在内，这被称为一种策略。

"到目前为止，我认为最美好的事是完成任期，因为这能让所有人提前知道任期将在某一天结束。因此，坚持完成任期，然后同时举行曼谷市议会和市长选举，所有人都遵守相同规则，没有人占优势或劣势。不完成任期的情况必须是无法继续任职而辞职，或发生某些问题，而不是几乎完成任期时利用这一策略解决个人问题——这是不正确的。"

然而，即使在任期结束前辞职且必须在60天内举行选举，选举委员会仍可在认为合适的情况下指定同一天，但不知道选举委员会会怎么想。

当被问及陆续公布的曼谷市长候选人时，颂猜个人认为，曼谷市民对所有有诚意且真正致力于为曼谷服务的人持开放态度。他相信选民想看看有哪些候选人、他们支持哪个政党，以及他们是否真心实意地解决曼谷市民关心的问题。

"目前，作为现任市长可能因展示政绩而占有优势，但这并不意味着优势大到无法竞争。并非如此。我相信曼谷市民仍愿意接受有趣的人、好的政策和好的团队。"

（编译：Jon 泰国中文社；审校：Alex；来源：泰国中文社）