泰国人民党要求政府增加南部边境和平谈判中的女性比例，以深入解决问题根源

5月12日，人民党名单制议员威素·坦提南就总理任命南部边境省份问题政府特别代表委员会一事发表看法。该委员会由22名代表组成，副总理兼外交部长西哈萨·蓬盖高担任主席。他指出，纵观所有个人或职务代表名单，完全没有女性，这与泰国增加和平谈判及各级对话中女性比例的承诺相悖。泰国外交部持续向联合国声明关于妇女、和平与安全议程的立场，该议程基于2000年联合国安理会一致通过的决议。20年后，社会发展与人类安全部及外交部制定了泰国关于妇女、和平与安全议程行动计划，于2568年12月启动，由西哈萨担任主席。

威素表示，女性在各类谈判中的比例非常重要，因为联合国及全球多个机构的研究一致发现，女性参与有助于深入探讨问题的根源及对民众的影响，并使协议更易被接受。而男性代表往往只谈论武器和区域控制权。但女性，尤其是来自民间而非政府方的代表，不仅关注安全，还会涉及日常生活如教育、公共卫生以及儿童、老人等弱势群体。全球平均女性参与和平对话的比例为9.6%，担任协调员的比例为13.7%，而泰国为0%。泰国可能日后声称将派遣女性官员加入团队，但该议程的本意是让民间女性代表参与，她们能以普通公民身份反映意见，而非作为政府代表。只有这样，才能实现真正深入问题根源的对话。因此，他呼吁政府增加女性在所有级别和平谈判中的比例和角色。

（编译：Eric ；审校：Woo；来源：泰国中文社thais.com）