泰国农民趁春耕节吉日插秧，相信这是播种的吉祥之日，希望作物生长良好、产量高且无病虫害。
据5月13日报道，“春耕节”是农民的重要日子，被视为插秧的吉日，因为雨季即将开始。自古相传，这一天是吉祥之日，种植的水稻将生长良好、产量高且无病虫害。因此，许多地区的农民，包括红统府、那空沙旺府、甘烹碧府的农民，已将稻种装入播种机，并在已整好的田地里进行播种。
那空沙旺府拉尧县旺马区农民男子颂猜·布瓦泰表示，他必须在旱田播种以等待雨水，而今天是个好日子，因为是春耕节。农民们世代相传的信仰认为，在皇家春耕仪式当天将稻种撒入田地，会带来吉祥，并是对稻米女神及守护田地的神灵的敬告，祈求风调雨顺，田地丰收，没有虫、鸟、鼠的侵扰，同时获得饱满的收成，稻米能卖个好价钱。
甘烹碧府的插秧车车主女子素琳通·帕纳透露，田主们希望在春耕节插秧，因为这是好日子，客户希望获得好收成且无虫害。插秧比播种更好，因为更容易除草，插秧后可立即灌水入田，且能轻松清除沟渠杂草。
春耕节当天客户联系插秧的车很多，因为是吉日，订单接到手软，担心无法及时完成，不得不将部分工作分给其他插秧车。插秧费用为每莱1100泰铢，如果需要秧苗则为每莱1300泰铢，这是最低价格，为了帮助农民。
目前农民种植面积减少，由于成本上升，油价、化肥农药价格高涨，收割费用也全面上涨，但稻谷价格却下跌。因此，农民每年都在减少种植面积，过去插秧面积有2000-3000莱，现在仅剩1000莱左右。下个季节必须降低插秧费用，以鼓励农民更多种植。
（编译：Ivy ；审校：Woo；来源：泰国中文社thais.com）
原创文章，作者：泰国中文社，如若转载，请注明出处：https://thais.com/news-107018/
