泰国医生威昂：爱所有民主政党，呼吁全力支持人民党 – 推动2010年案件提交国际刑事法院

泰国医生威昂：爱所有民主政党，呼吁全力支持人民党 – 推动2010年案件提交国际刑事法院

5月19日，在曼谷巴吞旺区拉差巴颂路口，人民正义委员会（2010年）举办了纪念活动，题为“#16年4-5月53 英雄致敬 ‘倒计时4年，案件诉讼时效届满’”，要求赦免生者，为死者讨回公道。

活动由泰国反独裁民主联盟领导人塔达·塔旺塞特和该联盟前领导人威昂·托吉拉卡医生领导，他们代表2010年人民正义委员会。

人民党的政治人物代表也参加了活动，包括人民党议员萨西南·塔马尼提南、春武里府议员萨哈瓦·库姆孔、曼谷第二选区拉差贴威区议员塞克西特·杨萨瓦萨克、北榄府议员帕尼达·蒙空萨瓦迪、曼谷议员埃卡拉·乌多姆阿穆艾，以及前海军上尉吉迪蓬·皮亚瓦那诺等人，并献上了人民党的花圈。

参与活动的还有钻石基金会创始人普拉提普·昂松谭、曼谷府尹候选人瓦兰猜·乔克查纳、上议院议员特瓦里·马尼猜，以及年轻一代人士，如杰萨达·斯里普朗、帕斯拉瓦利·塔纳基维邦约尔、娜塔迪达·米旺普拉，以及拉珀青年布克·塔纳尤特·纳·大城府等。

晚上7点15分，威昂医生发表纪念讲话说：“那些隐藏的民主比真正的独裁更可怕，因为更难攻击。”

“我爱所有有民主精神的政党，不是因为我屈服、做他们的下属或奴隶，我爱他们是因为他们爱民主，而不是因为我向人民党屈服。”

威昂医生接着说：“我们已经走得很远了，几乎为人民讨回了公道。人民党做得很好，推动了3项法律修正案，使军人对平民的刑事案件属于民事法院而非军事法院管辖，参与的政治人物也由民事法院审判。”

“但接近成功时，突然没有成功。他们提出了谅解备忘录支持阿努廷当总理，然后就没有了。很可惜，这样一来，3项本可讨回公道的法律就完了，消失了。”

“不知道现在这些法律是否已被废止，希望再次推动进入议会，人民党能做到吗？还包括人民党的上议院议员们，不要只是‘坐在山上，看老虎打架’。没关系，让人民党以此作为教训。”威昂医生说。

威昂医生接着说：“我不确定我们能否成功，因为阿努廷·参威拉恭政府的立场是右派，制定民主宪法的机会非常渺茫，就像那3项法律因为战略失误而失败。从现在起，人民党必须走正确的战略。这是一个污点，是人民党的错误。”

“4年过去了，人民党必须重新成为政府。我们必须一起选举，让它成为政府，但条件是要‘讨回正义，通过签署承认国际刑事法院对2010年4月-5月案件的管辖权，国际刑事法院将立即介入处理。”威昂医生说。

随后，沛颂南演唱了歌曲《跪拜心》，在绵绵细雨中。

晚上7点35分，法政大学学生代表上台向英雄致敬。

（编译：Cici ；审校：Fang；来源：泰国中文社thais.com）