泰国监狱局就“男子捷图帕”案澄清：监控录像确凿，故意损坏公物

泰国监狱局就“男子捷图帕”上诉纪律处分并起诉行政法院一事作出澄清，坚称依法行事，监控录像证据确凿，显示其故意损坏公物。

2026年5月22日，泰国监狱局发布文件澄清，据媒体报道，捷图帕·邦帕特拉卡（简称“男子捷图帕”）的法律代表已向行政法院提起诉讼，要求撤销曼谷特别监狱的纪律处分命令。

泰国监狱局根据证据澄清事实如下：捷图帕先生明显违反了监狱规定，包括用公家衣物遮盖牢房内的监控摄像头（这是重要的安全和应急监控设备），以及用掺水咖啡在牢房墙壁上书写不当文字，造成监狱在行为矫正和管理方面的损害，导致脏乱和公物损坏。

经曼谷特别监狱调查，委员会已告知捷图帕先生有权带信任的人参加听证，他签字确认并认可了证词记录，但未要求带信任的人或律师参加调查，也未出示证据反驳指控或要求查阅相关文件。

此外，监控录像记录了全部行为，捷图帕先生承认了指控，未对事实提出异议，监狱官员有权依法进行纪律处分。

此次纪律处分是在合法程序下进行，考虑了适当性、处罚比例以及法律保障的囚犯权利，不存在歧视或滥用职权。

关于“被无限期禁止与近亲会面”的争议，泰国监狱局表示已根据《2020年囚犯纪律处分部级法规》对捷图帕先生进行处理，因其故意损坏公物或他人财产（第10条第2款）而降级，以及故意损害他人或监狱事务（第16条第3款第4项）而扣除减刑天数。但由于捷图帕先生是候审囚犯，无法按该条款处罚，故依据第20条处以训诫处罚。因此，捷图帕先生于2025年12月8日收到命令，处罚自该日起生效并结束。

此外，纪律处分命令会影响囚犯的部分权利，例如获得与近亲会面的资格，要求受处罚期间不得申请等，这是为了监狱管理的公平性。

泰国监狱局确认所有监狱的运作都遵循法治、人权和监狱安全原则，对囚犯的纪律措施是为了维护监狱秩序和纪律，有利于整体监狱管理，并非恶意或过度限制囚犯权利。监狱局愿意向行政法院提供全部证据和法律依据以证明其清白。

（编译：Jon ；审校：Ken；来源：泰国中文社thais.com）