泰国自然资源与环境部长素察视察叻丕府，强调“统一部门”原则服务民众

泰国自然资源与环境部长素察·冲克林及团队于5月27日视察了叻丕府，以跟进下属机构的工作，并传达了关于推动自然资源、环境、水资源管理、土地管理以及防灾准备工作的政策。

叻丕府副府尹普塔蓬·素里亚辛致辞欢迎，水资源厅厅长提拉春·汶西等地区机构及地方政府官员参加了政策传达会。

素察表示，所有机构必须在“统一部门”原则下整合工作，以民众为中心，从森林、野生动物、水资源、地下水、污染、土地管理到防灾，各环节要协同作业，确保问题解决具体、快速、透明，满足民众需求。

在林业方面，他强调林业厅要以真诚、坚定、透明的态度，严格遵守法律，做到“错就是错，对就是对”，同时为民众提供便利、快捷、公正的许可服务。

国家公园、野生动物与植物保护厅要严格保护保护区，防止侵占，保护野生动物和自然资源，同时与当地民众建立理解。

在水资源方面，部长责成水资源厅负责可持续的水资源管理系统的开发与维护，并与地下水厅合作，为农业、消费提供水源，增加地区水源储备，并促进雨水收集以用于农业，减少干旱风险，增强民众的水安全。

在土地管理方面，他重视推动社区耕地分配政策，让民众合法拥有耕地，稳定从事农业，并参与保护森林，减少森林侵占，促进环境友好型农业，迈向绿色经济，为民众和国家创造长期收入。

同时，他要求污染控制厅及相关机构加紧监控和管理地区的污染问题，包括气味、烟雾、废水、噪音、粉尘和烟尘，依法适当处理，并促进企业与社区、民众之间的理解和共存，以实现平衡和可持续的污染治理。

素察要求叻丕府副府尹及相关机构共同考虑寻找湿地、森林或合适的自然区域，作为西部地区的防火带和火灾预防缓冲区，整合风险区域、热点数据和燃料管理方法，以预防和减少森林火灾、雾霾和PM2.5对民众的影响。

素察鼓励一线工作人员，并强调自然资源与环境部的任务不仅是保护自然资源，还要让自然资源与民众和谐共存，民众能获得便捷、公平的服务和良好的生活质量，所有机构在“统一部门”原则下整合工作，服务民众。

（编译：李程；审校：Momo；来源：泰国中文社thais.com）