泰国副总理在联合国安理会阐述泰方立场，支持可持续和平

西哈萨在联合国安理会展示愿景 泰国立场支持可持续和平

备注——泰国副总理兼外交部长西哈萨·普昂盖考出席了联合国安理会关于“维护《联合国宪章》宗旨和原则及促进以联合国为核心的国际体系”的公开辩论，议题为维护国际和平与安全。会议由中国外交部长王毅主持，时值中国担任2026年5月联合国安理会轮值主席国，会议于5月26日在纽约联合国总部举行。

借此机会，泰国祝贺中国担任安理会主席，并赞赏中国及时组织此次辩论。80年前，当联合国从第二次世界大战中诞生时，创始者们深刻认识到，如果国际竞争不加约束地放任自流，最终所有各方，包括大国，都将面临更少的安全。因此，他们建立了一个基于规则而非实力的国际体系，不仅考虑国家利益，而且建立在合作将惠及各方的理解之上。

如今，挑战不仅限于冲突和不稳定，还包括对以联合国为核心的国际体系信心逐渐减弱。当强者即正确、互惠利益计算取代既定规则和原则时，信任开始动摇，导致国际秩序的基础逐渐但肯定地出现裂痕。

事实上，尊重国际法和《联合国宪章》绝不能仅仅是言论或单方面谋取利益的工具。最终，信任、信心和诚意才是关键，将引领走向和平解决冲突和可持续终止争端。

泰国坚信，联合国必须仍然是国际体系的核心和世界秩序的基础，包括多边主义。因此，我们应重视以下三大实践途径：

首先，会员国必须展现更强有力的共同责任，通过保持克制并坚持作为国际和平与安全基石的规则和原则。当然，大国必须承担特殊责任，因为其行为决定了制度的信誉，但中小国家也必须共同发声捍卫《宪章》原则。国际制度的合法性不能仅依赖大国的意愿，而必须反映更广泛的国际社会的信念。

尽管存在一些缺陷，联合国仍然至关重要，因为它在许多领域的实地工作取得了具体成果。泰国继续全力支持联合国的作用，因此我们支持人道主义援助、可持续发展、粮食安全、人类安全以及打击网络诈骗。80年来，这些努力强调了泰国作为联合国负责任成员国的角色。

其次，我们必须改革和加强多边机构。泰国支持有意义和前瞻性的联合国改革，以确保本组织保持敏捷、高效、灵活，并能应对多层面挑战。我们赞赏秘书长在改革联合国系统方面的领导力，包括联合国80倡议，并希望这一遗产能在新任联合国秘书长的议程下得以延续。

安理会改革至关重要。这个会议室不应成为地缘政治分歧的重演场所，而应是管理分歧、防止问题升级为对抗的地方。安理会必须提高可信度、透明度、响应能力以及全球南方国家的代表性。同时，五个常任理事国必须展现更大的责任和问责，特别是在发生种族灭绝或大规模暴行时行使否决权，以及在新任联合国秘书长遴选过程中。

第三，我们应认识到，强大的区域主义和次区域合作能够加强多边主义。灵活、议题驱动的小型合作往往能更有效地在我们的区域交付可行和具体的成果。东盟地区已证明，区域合作能够缓解紧张局势、增强韧性并保持对话，即使在更广泛的地缘政治不确定时期。区域和次区域合作框架应加强而非破坏更广泛的国际秩序。这就是实践中的多边主义。

联合国可能无法解决我们面前的所有问题，但没有它，世界将更加危险、分裂和不确定。我们现在面临的真正问题，不是各国是否追求自身利益——因为它们无论如何都会这么做——而是我们能否共同塑造一个体系，使合作比对抗更能满足国家利益。因此，我们必须恢复对体系的信心，加强并调整体系以适应不断变化的世界。作为联合国可靠的合作伙伴和负责任成员国，泰国愿与所有会员国合作，确保联合国保持可信、相关并能够为所有人提供和平、发展和尊重人权。

最后，主席先生，关于先前柬埔寨朋友提到的泰柬关系，我向您保证，泰国完全致力于泰柬停火协议，并准备超越停火，走向可持续和平。但可持续和平要求我们建立信任，并真诚合作，以便我们能够在尊重国际法和《联合国宪章》的基础上共同开启历史新篇章。我再次强调，泰国不寻求对任何国家的领土主张。

（编译：Cici ；审校：Momo；来源：泰国中文社thais.com）