70岁的老奶奶前来确认身份领取第三轮“泰国互援”补助金，并向阿努廷喊话：如果下一轮发放，不要让老人这么辛苦。
2026年5月29日，在呵叻府丹坤托县的泰京银行分行前，气氛相当热闹，许多民众坐着排队等候确认“泰国互援plus”项目的资格，这是最后一天。
每位村民都是从一大早从不同地方赶来，等着拿号进银行办理业务。有些人来了好几次都没办成，因为人多号满。
70岁的老奶奶努说，她家离银行很远，所以一大早就出门。她花了300泰铢租了一辆三轮摩托车来回，路程超过40公里，来登记。
这已经是她第三次来登记“泰国互援”了，因为前两次都因为人多，还要赶回去接放学的孙子。
她想对总理阿努廷说，如果还有类似项目，希望能调整形式，让老人家能方便地享受权益，不要再这么辛苦。
（编译：李程；审校：Suki；来源：泰国中文社thais.com）
原创文章，作者：Nanthapong S.，如若转载，请注明出处：https://thais.com/news-114636/
