泰国曼谷市议会选举冷清：第二天仅5人报名，共246人，无曼谷市长候选人

曼谷市议会选举报名第二天仅有5人，两天共246人，无新增曼谷市长候选人，报名将持续至6月1日。

5月29日下午4点30分，在曼谷市政厅Arawat发展大楼Bangkok厅，曼谷市议会（市议员）和曼谷市长选举进入第二天，全天仅有5名市议员候选人报名，名单如下：Phasi Charoen区2人，Chom Thong区、Phra Khanong区、Yan Nawa区各1人。两天共计246名市议员候选人，分布如下：1.Khlong Toei区2人，2.Khlong San区5人，3.Khlong Sam Wa区10人，4.Khan Na Yao区9人，5.Chatuchak区4人，6.Chom Thong区5人，7.Don Mueang区5人，8.Din Daeng区5人，9.Dusit区4人，10.Taling Chan区4人，11.Thawi Watthana区5人，12.Thung Khru区5人，13.Thonburi区5人，14.Bangkok Noi区4人，15.Bangkok Yai区3人，16.Bang Kapi区5人，17.Bang Khun Thian区4人，18.Bang Khen区4人，19.Bang Kho Laem区5人，20.Bang Khae区4人，21.Bang Sue区5人，22.Bang Na区4人，23.Bang Bon区5人，24.Bang Phlat区4人，25.Bang Rak区4人，26.Bueng Kum区6人，27.Pathum Wan区4人，28.Prawet区5人，29.Pom Prap Sattru Phai区3人，30.Phaya Thai区7人，31.Phra Khanong区6人，32.Phra Nakhon区5人，33.Phasi Charoen区9人，34.Min Buri区4人，35.Yan Nawa区8人，36.Ratchathewi区4人，37.Rat Burana区5人，38.Lat Krabang区6人，39.Lat Phrao区4人，40.Wang Thonglang区5人，41.Watthana区5人，42.Suan Luang区5人，43.Saphan Sung区4人，44.Samphanthawong区3人，45.Sathon区5人，46.Sai Mai区5人，47.Nong Khaem区5人，48.Nong Chok区4人，49.Lak Si区5人，50.Huai Khwang区5人。其中Khlong Sam Wa区候选人最多，共10人；其次Khan Na Yao区和Phasi Charoen区各9人，Yan Nawa区8人；Khlong Toei区候选人最少，仅2人。至于曼谷市长候选人，今天无人报名。曼谷市政厅将继续接受市议员和市长候选人报名，直至6月1日，时间为每日8:30至16:30，地点在Din Daeng区曼谷市政厅Arawat发展大楼B2层Bangkok厅。

（编译：李程；审校：Woo；来源：泰国中文社thais.com）