泰国人民党党首助选曼谷市长候选人，称曼谷市民厌倦蓝色政治体系

2026年6月1日15:10，在曼谷赛迈区翁萨市场，人民党党首、下议院议员纳塔蓬·伦潘亚武迪，与人民党籍曼谷赛迈区下议院议员萨西南·坦尼提南一同前往翁萨市场，为曼谷市议会赛迈区候选人蓬蒙·蓬詹助选。

纳塔蓬表示，赛迈区是一个重要区域，但曼谷的50个区都很重要，都需要推动城市议程。赛迈区的政策包括宠物保险、健康中心以及垃圾处理问题。蓬蒙曾担任下议院议员助理，在社会发展和人类安全委员会工作，一直从事宏观政治工作，现在准备从事微观工作。

蓬蒙表示，我们在代表人民党参选前做了功课，将赛迈区的问题提交给党。今天将带纳塔蓬实地考察问题。赛迈区希望推动垃圾问题和闲置土地问题，这是我们要推动的两个主要问题。

当被问及外界观察纳塔蓬很少帮助人民党曼谷市长候选人差瓦·萨塔旺维吉特助选时，纳塔蓬表示，实际上差瓦——我称之为“大哥乔”——是一个自带光芒、有魅力、有知识和能力的人。因此，让他在各区与市议会候选人一起拉票，我觉得当地商贩们见到差瓦先生会很高兴。如果有什么需要帮忙的，比如在芭提雅或其他地区，我也乐意。但曼谷也是我考虑的地方，所以今天特意前来帮忙。

当被问及作为党首对竞选活动的评估时，纳塔蓬表示，距离6月28日选举日越近，曼谷市民就越活跃。现在最重要的是积极行使投票权，希望大家尽可能多地投票，无论选举结果如何，这都将是人民的真正意愿。民调结果我也有关注，无论结果如何，候选人有政党或是独立候选人都一样。

“现在重要的是曼谷市民需要一个透明的曼谷。所谓独立，是不被任何体制所支配。曼谷市民厌倦了蓝色政治体系和蓝色政治体制，有政党在支配。制衡无法发挥作用。曼谷市民现在需要的是市议会委员能够公正行事，审议每年数千亿泰铢的预算；曼谷市长要有愿景，推动城市成为宜居、生活便利的地方，为所有曼谷市民服务。人民党与这一方向一致，我们准备推动这些议程。”纳塔蓬说。

当被问及民调结果是否意味着民众不信任人民党时，纳塔蓬表示不这么认为，但我们尊重民意。选举结果如何就是如何。现在我们要呈现的是透明曼谷的城市议程，除了府级政策，我们还有各区政策，每个市议会候选人都不尽相同。

随后，纳塔蓬、萨西南以及赛迈区市议会候选人在市场向商贩分发传单，介绍市议会候选人和人民党市长候选人。一名儿童上前与纳塔蓬合影留念，并表示非常喜欢他。之后一行人继续前往奥银公租房、瓦差拉蓬3号公租房拉票，最后在帕京市场结束活动。

（编译：Cici ；审校：Momo；来源：泰国中文社thais.com）