泰国老人喜极而泣：顺利通过穷人卡身份验证，透露大家合租挂车分摊油费前往银行，虽辛苦但不得不来。
6月4日，在泰国呵叻府府署的泰京银行分行，国家福利卡（穷人卡）项目第一天的身份验证现场气氛热烈，大量民众、特别是老年人从清晨就赶来办理。其中许多人合租挂车和皮卡车，分摊油费前往银行，因为有些人没有智能手机或无法自行在线操作，需要银行工作人员协助。
根据新规，政府要求所有原有持卡人和新申请人必须重新注册并审核资格，以筛选出真正的低收入者，让他们获得实际政府救助。全国涉及超过1300万人。通过资格审查后，方可进入身份验证步骤以领取权利。
78岁的男子维拉（隐去姓氏）与73岁的妻子一同前来验证。他含泪激动地说，很庆幸身份验证顺利通过，但仍需等待最终结果。他的家庭生活相当困难，希望国家福利卡能帮助分担日常开销。他没有智能手机，子女又在外工作，无人帮忙，只能亲自来银行。尽管辛苦，但为了获得买米买日用品的权利，不得不来。
65岁的奶奶颂集和76岁的奶奶乍德说，今天四人结伴而来，凑钱租车到银行，因为都没有智能手机，无法在线操作，只能依赖银行工作人员帮忙。虽然理解政府核查资格的必要性，但要求原有持卡人全部重新注册，给许多老年人带来了麻烦，包括出行、费用和技术门槛。很多老人没有手机、不懂网络，出行也不便，希望政府能调整流程，使之更便捷，特别是对已获权的老年人。
不过，银行工作人员已安排人手持续提供便利和指导，以减少拥堵，并帮助无法自行完成数字流程的老年人。众多低收入者满怀希望，期望通过政府福利减轻当前日益高涨的生活成本负担。
（编译：李程；审校：Alex；来源：泰国中文社thais.com）
原创文章，作者：Nanthapong S.，如若转载，请注明出处：https://thais.com/news-116935/
