泰国文化部：将按照最高王室礼仪建造帕查拉公主火葬亭

泰国文化部：准备按照最高王室礼仪建造帕查拉公主的火葬亭，并收集制作和传播各类颂扬其功绩的媒体，包括电影、纪录片和展览。

6月12日，泰国文化部长萨比达·泰社表示，根据王室宫务处的正式公告，帕查拉公主已去世，令全国民众深感悲痛。泰国总理阿努廷·参威拉恭已指示文化部筹备并按照最高王室礼仪建造火葬亭，全面研究公主的生平与功绩，并征求顾问委员会的意见，与王室宫务处紧密协调相关事宜。

萨比达表示，已委托文化部常务次长巴颂·良银主持与文化部总部及全国各府文化办公室的会议，为与葬礼相关的王室仪式做好准备，遵循古代王室传统。同时，文化部将设立指挥中心和特别工作组，与王室宫务处、总理府及相关机构整合工作，监督和指导下属单位的工作顺利进行，符合王室荣誉。

萨比达表示，文化部在支持葬礼仪式方面承担重要任务，包括设计建造火葬亭及相关建筑、支持诵经活动及宗教组织的宗教活动、组织缅怀公主恩德及民众哀悼的活动、制作历史档案记录重要事件，以及制作关于公主生平与功绩的书籍、媒体和知识材料，供公众正确学习和缅怀。这些任务将根据政府或总理的指示由文化部执行。

萨比达表示，此外，文化部还将收集、制作和传播各种形式的颂扬媒体，包括电影、纪录片、展览、表演艺术和当代文化媒体，并与国家艺术家、民间艺术家、学生及全国文化网络合作，在中央和地区组织缅怀活动和哀悼活动，让各阶层民众有机会表达忠诚。在便利民众方面，文化部将根据政府、总理府和王室宫务处的指派，派遣工作人员参与相关任务，照顾和便利前来吊唁的民众，并支持准确的信息宣传和传播，确保全国民众了解正确的做法，并能适当且体面地表达哀思。

“同时，将协调下属单位和全国文化网络，确保政府任务、活动和仪式的进行适当，符合哀悼期，并遵循政府、总理府、王室宫务处及相关机构的规定。至于地区民众的宗教、艺术、文化及传统活动，包括按各地生活方式、习俗和文化举办的各类传统活动，仍可正常进行，但请调整活动形式以适应哀悼期，例如穿着得体、肃立、默哀或在活动前适当缅怀公主恩德。此外，还应遵循王室宫务处、总理府或相关机构的规定，考虑各地区的时宜和文化特色。文化部及其下属所有单位将怀着无限忠诚和感恩之心履行职责，调动所有力量、人员、知识和文化网络，确保与葬礼相关的所有任务顺利进行，符合古代王室传统和最高王室荣誉。”文化部长说道。

（编译：李程；审校：Woo；来源：泰国中文社thais.com）