副总理兼高等教育、科研与创新部长约查南·翁沙瓦在荷兰与泰国学生及专业人士交流，倡导将泰国从“买家”转变为“创造者”，并吸引海外泰国专业人才共同推动国家发展。
6月15日，记者报道，在6月13日至20日期间，约查南·翁沙瓦副总理兼高等教育、科研与创新部长率团访问荷兰和比利时，寻求科技合作。6月14日，他在荷兰埃因霍温与泰国学生及专业人士进行了亲切友好的交流。他谈到国家发展的新方向，强调要专注于深层科技知识创造，而非仅仅引进技术，同时升级传统产业以适应老龄化人口结构。
在技术和创新方面，约查南指出，过去泰国往往通过直接购买技术来解决问题，但这种方式无法带来可持续的学习和延伸。他强调新战略：从前我们总是购买整套技术并引进国内，虽然得到了设备，却没有获得知识。一旦设备损坏或过时，我们就无能为力，只能派人维修。因此，我们现在必须改变思路。我们与大使馆及各地泰国学生网络沟通，如果有人看到好的技术，就请告知我们，我们会评估泰国是否能自行开发。如果能，我们就尝试；如果不能，我们就部分引进并学习，然后进行拓展，甚至派人到当地学习以获取可持续的知识。
此外，他还提到国内基础设施方面的限制，这可能使泰国学生不敢选择高科技领域。他提议通过国际合作来突破这些限制：我曾见过有人想学机器人技术，但担心回国后没有基础设施支持，无法施展，于是转而学习软件。我认为这半对半错。事实上，如果真想做什么，完全可以做到。全球都是我们的生态系统。如果泰国没有设备，没关系，我们可以通过所谓“科学外交”来协助。我们想测试什么、做什么或生产什么，只需找到世界上能完成的地方。这就是力量，我们必须停止认为泰国存在边界或围栏。
对于泰国学者的研究，约查南表示，目前存在一个问题：我们的研究人员试图通过文献综述来撰写研究论文，但这很难让我们成为第一，因为我们不知道原始研究者当初试图解决什么问题，这根本无法解决我们国内的实际问题。我们没有将社区的问题作为优先事项来吸引全球帮助解决。因此，我们提倡：你们可以继续生活在国外，但请帮助思考或开展一些研究，以解决东南亚地区或我们国内面临的问题，并用研究成果吸引全球精英共同寻找解决方案。
在吸引投资以推动经济方面，高教部长指出，创造高质量的研究是关键，这能使全球投资者主动找上门，而无需依靠关系。在我看来，如果我们能发表高质量的研究成果，那将是一个强大的武器。假设我没有社会资本，但想接触最优秀的人才或最大的公司来与我们合作，我们的武器就是发表优秀成果。当他们看到潜力时，自然会联系我们。因此，一旦我们能证明我们的想法有人愿意购买，并且通过在全球顶级期刊发表得以实现，投资者和有能力的人就会主动找上门。
最后，约查南鼓励海外泰国学生和专业人士，并承诺努力奠定技术基础，为他们回国参与国家发展做好准备。他寄语：我承诺，我将与团队全力以赴，让我们的国家变得更好。我们正在打基础，以便大家能自豪地回来，证明泰国人也能创造新事物，无论身在何处。这个基础预计在未来2-3年内可见成效；到第4年，我们将开始看到结果，泰国将拥有自己的技术和创新。最后，我希望每个人都能回来帮助我们的国家。
（编译：Jon ；审校：Ken；来源：泰国中文社thais.com）
原创文章，作者：Nanthapong S.，如若转载，请注明出处：https://thais.com/news-121717/
