泰国前警察总监21年后重返南部慰问警察，捐赠90万泰铢物资

警察总监“阿敦”时隔21年重返南部边境地区，带领前同事向现役和退休警员捐赠超过90万泰铢的物资与慰问金。

6月18日，泰国前警察总监兼前第9区警署司令阿敦·盛辛胶在结束对南部边境府治警员的慰问之行后透露，此次行程意义重大，因为这是他自2005年6月1日作为第9区警署司令、皇家警察总署前方指挥中心主任及南部边境府治行政中心副秘书长，受命紧急处理动荡局势以来，首次重返该地区。

阿敦表示，他上任时当地局势非常严峻，包括袭击那拉提瓦府卓艾龙县第4发展营的枪支抢劫案、格鲁瑟事件、达拜事件，以及对也拉府的袭击和北大年府、那拉提瓦府的多点爆炸案，导致人员持续伤亡。

不过，上任后他调整了工作方针，坚持三大原则：加强警方力量和主动行动、公平公正执法、树立警察亲民可信的形象，从而提升了工作效率，逮捕了更多肇事者，并显著减少了人员伤亡。

“21年转瞬即逝，尽管退休已超过12年，但我始终怀念曾在这里同甘共苦的同事和下属。”阿敦说道。

阿敦表示，此次行程邀请了前指挥官和以前的工作伙伴一同慰问，并带去总价值超过90万泰铢的现金和物资，赠予仍在当地执勤的警员以及已退休的警察，以表感谢并鼓励这些为了南部边境府治民众安宁而奉献的牺牲者。

（编译：李程；审校：Suki；来源：泰国中文社thais.com）