泰国反对党要求工业部长瓦拉乌辞职，因其对鑫和源钢铁公司问题处理不当

反对党协调员要求瓦拉乌辞去工业部长职务，因其对鑫和源钢铁公司问题处理不当，称其不懂钢铁行业，强调工业领域不是业余选手的实习场。

2026年6月19日，反对党协调员、来自廊磨喃蒲府的议员查亚南·凯梅（勇敢党）就鑫和源钢铁有限公司获准恢复运营一事表示，这不仅仅是一家工厂的问题，而是关乎泰国工业体系信任度的大问题，尤其是钢铁工业，直接关系到全体国民的安全。

查亚南表示，如今政府仍只是告诉社会要以文件为准，但民众的疑问并不止于文件。因为每天保护泰国人头顶的建筑物——房屋、商店、学校、医院等，都是靠合格的钢材建造的吗？谁负责检查？谁负责认证？一旦错误不再停留在纸上，而是发生在民众的生命上，谁该负责？

查亚南说：“鑫和源问题不是一句话‘文件已通过’就能解决的。因为民众需要的不是一叠纸，而是确信这个国家使用的每一根钢材都是真正安全、达标的，并且没有人利用权力漏洞为资本重开机器，而社会仍心存疑虑。”

查亚南表示，此案严重反映了工业部的管理问题。因为迄今为止，社会仍未得到足够明确的说明，无论是在生产标准、质量控制、政府机构的检查，还是与该公司钢材相关的各种疑问上。但行政部门却选择绕圈子、回避、含糊其辞，不敢直面民众的质疑。

查亚南说，工业部长瓦拉乌·西尔帕阿查必须明白，工业工作不是业余选手能管理的。这是一个涉及工厂、机械、产品标准、污染、安全和人民生命的部门。如果部长没有知识、没有理解、没有足够的领导力来解释国家层面的重大问题，就应该让更合适的人来接手。

查亚南表示，现任部长或许善于演讲、懂英语，但工业部需要的远不止演讲技巧，而是真才实学、决策勇气、对工业体系的理解以及保障人民安全的责任感。如果他更擅长国际事务，就应该去自己擅长的领域工作，而不是在国家面临钢铁标准信任危机时，还站在工业部长的位置上。

“今天反对党发问不是为了玩政治，而是代表民众发问：工业部长是否还适合继续担任这一职务？如果无法回答社会的问题，无法让民众建立信心，只能拿着文件来掩盖民众的担忧，那么政府就应该尽快考虑换人。”查亚南说。

查亚南表示，政府绝不能让鑫和源案件成为“文件通过，民众不通过”的管理范例。因为国家的信任度不仅取决于纸上的签名，更取决于民众的信心：当他们仰望建筑时，不必在心里疑问保护他们头顶的钢材是真的安全，还是只安全在官方文件上。

“如果政府仍固执地让一位不足以承担如此重大责任的部长继续留任，那等于政府选择了保护职位，而不是保护民众的安全。反对派绝不会让这件事随着文件堆一起无声消失。”查亚南说。

（编译：李程；审校：Fang；来源：泰国中文社thais.com）