泰国JIC澄清农詹村历史：强调是人道主义象征，援助柬埔寨难民

泰国JIC澄清农詹村历史：强调是人道主义象征，援助柬埔寨难民，重申遵守国际法及主权问题

2026年6月21日，泰国-柬埔寨局势新闻中心（JIC）主任、空军上将帕帕·颂斋迪就“农詹村”相关说法进行说明，引用历史资料和人道主义原则，并重申泰国坚守国际法的立场，同时维护与邻国的良好关系。

帕帕上将表示，位于沙缴府的农詹村是泰国边境具有历史意义的地区，曾容纳受战争、暴力和红色高棉事件影响的柬埔寨难民。当时，边境沿线设立了多个难民营和人道主义救援中心，包括农詹村地区。

JIC主任强调，泰国开放边境地区容纳大量难民，并与联合国及各国际组织合作，提供食品、药品、清洁用水和临时住所，以缓解受人道危机影响的民众的困境。

JIC主任指出，这些行动使泰国承担了预算、边境管理、安全保障和人道主义支持等多年负担，确保难民能够安全生活，并在局势缓和后逐步返回家园。

“提及农詹村时应结合历史背景，因为该地区不仅是边境线上的一个点，更反映了泰国在最困难时期向柬埔寨民众提供人道主义援助的角色。”帕帕上校说道。

关于主权和边境问题，帕帕上将确认泰国始终坚持人道主义原则和与邻国的良好关系，同时严格遵守国际法、官方文件和相关的边境协议。

帕帕上校表示，主权和边境问题的审议必须基于事实、证据和国际公认的程序，以维护国家利益和国家间的友好关系。

“农詹村是泰国历史的一页，反映了泰国在危机时期开放地区并援助大量柬埔寨难民的角色。泰国将坚持人道主义原则，同时基于事实和国际法维护国家主权和利益。”泰国-柬埔寨局势新闻中心主任表示。

（编译：李程；审校：Woo；来源：泰国中文社thais.com）