泰国政坛元老川·立派助选：承诺候选人诚实有能力

“川·立派”呼吁旺通朗区民众帮助“阿努查”，指责腐败遍及各个领域，包括上议院议员串通、下议院议员买票、公务员考试舞弊。他担保“阿努查”全面、诚实、有能力。

2026年6月24日早上7时，在曼谷旺通朗区第二桥市场，民主党籍曼谷市长候选人、第5号阿努查·布拉帕猜西里，与川·立派、民主党名单制下议院议员及前总理、前国会议长，以及民主党顾问翁阿·克莱姆派布恩一同前往助选，为民主党第5号旺通朗区市议员候选人阿努拉克·勒瓦他那派布恩拉票。现场商贩和前来购物的民众纷纷前来问候、合影并加油打气。

指责腐败遍及各个领域

川·立派受访表示，他想来帮助宣传党的政策，坚持廉洁政治原则。回顾过去，这与拉玛九世国王的御训一致，期望推选好人治理国家。尽管今天是6月24日，是泰国政体变革94周年，泰国政治虽已取得很大进步，但仍有腐败新闻，涉及各个组织，从下议院议员选举中的金钱买票，到当选后追求私利，囤积石油以收回成本；部分上议院议员被指控通过串通和利益交换上任，无法独立决策，必须听从政党或指令人；甚至包括总理或多名大政治家在内的行政官员也被指控行为不当、证人翻供。最新的大新闻是地方公务员选拔考试答案被篡改。

“这些人如何能以诚实的方式治理国家？如果一开始就采取不正当手段，如同来自买票的政客，说‘不贪污……那是没有的’；公务员如果通过买官的方式奠基，也很难诚实按照政策治理国家。”川·立派说道。

担保“阿努查”优秀且诚实

川·立派进一步表示，凭借他担任民主党党魁多届、担任下议院议员28届、从政57年的经验，他能够判断好坏，因此今天前来帮助阿努查，因为他对阿努查非常了解，并且深信他是个好人，真正诚实。尽管目前民调可能不突出，但他不希望好人受到指责或在政治职责上孤立无援，因此决定在最后阶段全力助选，并提及民主党过去在分权至地方方面的政绩，大部分发生在民主党执政时期。因此，当今时代除了分权，还必须同时分派好人，让好人有机会为民服务。他呼吁民众全面研究各党信息，在6月28日行使投票权，以减少选择城市管理者时的失误。

“詹姆斯”强调坚持廉洁透明的政治

阿努查表示，感谢川·立派光临助选。民主党在党魁阿披实·威差奇瓦的领导下，有明确共识推动廉洁政治从国家层面落实到地方，包括曼谷市长和市议员。如果他有机会进入曼谷市政厅工作，将以诚实、无腐败的方式进行管理，愿接受民众所有方面的监督；党内也有严格的内部监督系统。如果民主党获得信任，有多位市议员进入职责岗位，他们将从第一天起立即落实所提出的五大政策，特别是改革曼谷预算系统，使其透明且可查。

（编译：Jon；审校：Suki；来源：泰国中文社thais.com）