邦銮区举办宋干节活动，传承“抬天鹅旗、蜈蚣旗”传统

邦銮区，巴吞他尼府，举办宋干节活动，传承“抬天鹅旗、蜈蚣旗”传统，同时进行浴佛仪式和为长者洒水祈福，以增添吉祥，加强社区紧密关系。

2026年4月15日，记者报道称，邦銮区，巴吞他尼府直辖县，由邦銮区区长素甘雅·迪萨瓦迪女士带领，连同行政团队、村长、社区领袖，共同组织了2026年传统“抬天鹅旗、蜈蚣旗”的传承保护活动。同时，还在邦銮寺，巴吞他尼府直辖县邦銮区，举办了宋干节和全国长者日活动，旨在促进文化价值，增强社区凝聚力，并加强各年龄段民众之间的关系。

邦銮区区长素甘雅·迪萨瓦迪女士表示，“抬天鹅旗、蜈蚣旗”传统是一项极具价值的传统，也是当地的重要特色，反映了社区居民的生活方式、信仰和虔诚，这一传统已代代相传许久。

此次项目的举办，体现了各部门的团结合作，认识到保护和传承这一宝贵文化遗产的重要性。此外，这也是促进社区居民友爱、团结的良机，并有助于宣传邦銮区的文化旅游景点，使其更广为人知。

同时，荣幸邀请到巴吞他尼府府尹埃卡维·米皮安先生主持天鹅旗、蜈蚣旗绕邦銮寺佛殿的游行。随后，邦銮寺住持、巴吞他尼府直辖县僧团主席帕·西瓦查帕塔姆坤（塔旺·提拉吉托）法师为两面天鹅旗、蜈蚣旗进行开光仪式，并将其升起在佛殿前的两根旗杆上。

之后进行了浴佛仪式，并向僧侣供奉斋饭，同时举办了邦銮区居民的为长者洒水祈福仪式，这被视为宋干节的核心，让子孙后代有机会表达孝心，向长辈请求祝福，以增添生活吉祥，并向所有长者赠送纪念品。

（编译：Eric 泰国中文社；审校：Alex；来源：泰国中文社）