泰国选举委员会警告曼谷和芭提雅候选人：请确认无禁止参选资格，违者面临10年监禁

泰国选举委员会警告曼谷和芭提雅候选人：请确认无禁止参选资格，明知故犯者面临最高10年监禁及长期剥夺选举权。

2026年5月15日，春武里府，泰国选举委员会副秘书长、前少尉帕萨科·西里帕卡亚蓬透露了曼谷和芭提雅选举的进展及注意事项，强调有意参选者需仔细检查自身资格和禁止情形，以避免严厉的刑事处罚。选举委员会已批准于2026年6月28日（周日）举行选举，该日期处于45天期限内的第38天。

关于过渡期间的职责细节，芭提雅市议员和市长将于2026年5月21日结束任期，由芭提雅市常务秘书代理职务。而曼谷方面，根据1985年《曼谷行政法》，任期届满的市长将继续履行职责直至新代表上任。但若现任查差·西提潘特有意寻求连任，则必须在任期结束前辞职，否则将立即触发地方选举法禁止情形第13条。

候选人需检查共20项禁止情形，并准备重要证据：连续3年至参选当年的个人所得税纳税证明。若明知自身不具备资格或存在禁止情形仍强行参选，法律最高可判处10年监禁，罚款2万至20万泰铢，法院可下令剥夺选举权10年。选举委员会呼吁所有候选人严格遵守法律，做好准备，以确保即将到来的选举依法公正透明。

（编译：Eric ；审校：Fang；来源：泰国中文社thais.com）